まかりとおる（まかりとおる）
JLPT N1 · Godan verb (Group 1)
Pitch accent: nakadaka (middle-high) — pitch drops after mora 4
Meaning: to pass/go unchallenged
Conjugation
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| masu-form (polite) | まかりとおります | まかりとおります |
| te-form | まかりとおって | まかりとおって |
| ta-form (past) | まかりとおった | まかりとおった |
| nai-form (negative) | まかりとおらない | まかりとおらない |
| potential form | まかりとおれる | まかりとおれる |
Example sentences
- 不正がまかりとおる社会をただす。 — Correct a society where wrongdoing is allowed to run rampant.
- そんな理屈はまかりとおらない。 — That kind of logic won't fly.
Related words
See it used in real works
- Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
- Hear “まかりとおる” pronounced in real videos (YouGlish)