一盗二婢三妾四妓五妻（いっとうにひさんしょうしぎごさい）

Japanese vocabulary

Meaning: (the most thrilling relationships for a man are) another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife

See it used in real works

• Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
• Hear “一盗二婢三妾四妓五妻” pronounced in real videos (YouGlish)