三度目の正直(さんどめのしょうじき)

Japanese vocabulary

Meaning: third time lucky; third time's the charm

See it used in real works