上手の手から水が漏れる(じょうずのてからみずがもれる)

Japanese vocabulary

Meaning: anyone can make a mistake; even Homer nods

See it used in real works