体は正直(からだはしょうじき)

Japanese vocabulary

Meaning: the body is honest; your body reveals what you really think (or want)

See it used in real works