可愛さ余って憎さ百倍（かわいさあまってにくさひゃくばい）

Japanese vocabulary

Meaning: the greatest hate proceeds from the greatest love

See it used in real works

• Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
• Hear “可愛さ余って憎さ百倍” pronounced in real videos (YouGlish)