喉から手が出る（のどからてがでる）

Japanese vocabulary

Meaning: (wanting something so badly that) one can almost taste it; a hand reaches out from one's throat

See it used in real works

• Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
• Hear “喉から手が出る” pronounced in real videos (YouGlish)