小首を傾ける(こくびをかたむける)

Japanese vocabulary

Meaning: to look slightly doubtful; to look puzzled; to bend one's head slightly to one side

See it used in real works