手が離れる(てがはなれる)

Japanese vocabulary

Meaning: to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

See it used in real works