捨てる神あれば拾う神あり（すてるかみあればひろうかみあり）

Japanese vocabulary

Meaning: when one door is shut, another is open; the world is as kind as it is cruel; there are gods that will abandon you and there are gods that will pick you up

See it used in real works

• Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
• Hear “捨てる神あれば拾う神あり” pronounced in real videos (YouGlish)