油断大敵(ゆだんたいてき)

Japanese vocabulary

Meaning: don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised

See it used in real works