泊まり込む（とまりこむ）
JLPT N3 · Godan verb (Group 1)
Pitch accent: nakadaka (middle-high) — pitch drops after mora 4
Meaning: to stay over
Conjugation
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| masu-form (polite) | 泊まり込みます | とまりこみます |
| te-form | 泊まり込んで | とまりこんで |
| ta-form (past) | 泊まり込んだ | とまりこんだ |
| nai-form (negative) | 泊まり込まない | とまりこまない |
| potential form | 泊まり込める | とまりこめる |
Example sentences
- 仕事が終わらず、会社に泊まり込む。 — Since the work isn't finished, I'm staying overnight at the office.
- 看病のため病院に泊まり込んだ。 — She stayed overnight at the hospital to look after the patient.
Related words
See it used in real works
- Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
- Hear “泊まり込む” pronounced in real videos (YouGlish)