炒り豆に花が咲く(いりまめにはながさく)

Japanese vocabulary

Meaning: to come alive (once again); to spring back into life; for flowers to blossom out of a fried bean

See it used in real works