眉に唾を塗る（まゆにつばをぬる）

Japanese vocabulary

Meaning: to keep one's wit about one; to be on one's guard; to be wary; to keep on one's toes

See it used in real works