虚実混交(きょじつこんこう)

Japanese vocabulary

Meaning: mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact

See it used in real works