衣食足りて礼節を知る（いしょくたりてれいせつをしる）

Japanese vocabulary

Meaning: well-fed, well-bred; the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite