親の欲目と他人の僻目（おやのよくめとたにんのひがめ）

Japanese vocabulary

Meaning: parents overvaluing their own children but looking down on others'