計り知れない（はかりしれない）
JLPT N1 · i-adjective
Pitch accent: heiban (flat) — starts low, then stays high with no drop
Meaning: immeasurable / beyond measure
Conjugation
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| te-form | 計り知れなくて | はかりしれなくて |
| ta-form (past) | 計り知れなかった | はかりしれなかった |
| nai-form (negative) | 計り知れなくない | はかりしれなくない |
Example sentences
- 彼の貢献は計り知れない。 — His contribution is beyond measure.
- 計り知れない価値がある。 — It has immeasurable value.
Related words
See it used in real works
- Example sentences from Japanese novels & web fiction (Massif)
- Hear “計り知れない” pronounced in real videos (YouGlish)