返り血を浴びる（かえりちをあびる）

Japanese vocabulary

Meaning: to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

See it used in real works