鹿を追う者は山を見ず(しかをおうものはやまをみず)

Japanese vocabulary

Meaning: zeal is a bad servant; the person who chases a deer does not see the mountain

See it used in real works