「なぜなら〜からだ」完全攻略:之所以是因為〜,N3必學 [JLPT N3]
「行かない。なぜならお金がないからだ」——後置說明理由,倒裝式強調原因
「なぜなら〜からだ」:之所以〜是因為〜
「なぜなら〜から(だ)」是先說結論,再後置說明理由的倒裝式結構。意思是「之所以(前句),是因為〜」,用來強調理由。
接法規則 接法:(先說結論),なぜなら(〜から/〜ためだ) 通常用接続詞「なぜなら」獨立引出,後句說理由,以「〜からだ」結束。
核心用法 今日は行けない。なぜなら、お金がないからだ。(今天去不了。之所以如此,是因為沒有錢。) 彼は信頼できる。なぜなら、今まで嘘をついたことがないからだ。(他值得信任。原因是他從未說過謊。) 日本語を勉強している。なぜなら日本が好きだからだ。(在學日語,因為喜歡日本。)
語感:強調理由,書面・說明文 「なぜなら〜からだ」比「〜から」更正式,常見於: - 書面(作文・論文・報告) - 演講・說明 - 強調理由的口語表達
比較:なぜなら vs から vs のは〜からだ | 表達 | 結構 | 例 | |------|------|----| | なぜなら〜からだ | 先結論後理由(倒裝)| 行けない。なぜなら〜 | | 〜から | 直接說原因結果 | お金がないから行けない | | 〜のは〜からだ | 強調說明(倒裝)| 行けないのは金がないから |
🖊️ 練習題(5題)
Q1. 「今日は休む。___、体調が悪いからだ。」
(A) なぜなら (B) しかし (C) そして (D) ところが
Q2. 「なぜなら〜からだ」の構造は?
(A) 先說原因,後說結論(正裝)
(B) 先說結論,後說理由(倒裝,強調原因)
(C) 同時說原因和結論
(D) 只說結論不說原因
Q3. 「彼は信頼できる。なぜなら嘘をついたことがないからだ」の意思は?
(A) 他不值得信任,因為他說過謊
(B) 他值得信任(結論),因為他從未說謊(原因,後置強調)
(C) 不確定他是否值得信任
(D) 他偶爾說謊
Q4. 「なぜなら〜からだ」はどんな場面で多く使われる?
(A) 日常的な短い会話
(B) 書面(作文・論文)や説明・演講(強調理由的正式表達)
(C) 感情的な発言
(D) 命令・指示
Q5. 「なぜなら」と「〜から」の差異は?
(A) 完全相同
(B) なぜならは倒裝(先結論後理由),更強調原因;からは順裝(先原因後結論),日常自然
(C) なぜならは否定;からは肯定
(D) 書面度だけが違う
答案解析
1.(A) なぜなら=之所以
2.(B) 先結論後理由
3.(B) 先結論再說原因
4.(B) 書面說明文
5.(B) 倒裝vs正裝
🎯 JLPT N3「なぜなら〜からだ」考試攻略
考試必知重點:
1. 接続規則:確認「なぜなら〜からだ」前接什麼形式(辭書形/た形/名詞 等)
2. 意味・語感:「なぜなら〜からだ」的核心意思是什麼?帶什麼語氣?
3. 上下文判斷:JLPT 讀解常考:能否從上下文判斷「なぜなら〜からだ」的意思