「〜たとたん（に）」完全攻略：一〜就立刻〜，N3必學 [JLPT N3]

「立ち上がったとたん、めまいがした」——前一個動作完成的瞬間，立刻就發生了某事

「たとたん（に）」：一〜就立刻〜

「〜たとたん（に）」意思是「一〜就〜」，表達前一個動作完成的瞬間，後一件事立刻就緊接發生，強調時間上的極度緊接和意外感。

接法規則 接法：動詞た形 + とたん（に）

核心用法 立ち上がったとたん、めまいがした。（一站起來，馬上就頭暈了。） ドアを開けたとたん、猫が飛び出した。（一打開門，貓就衝了出來。） 薬を飲んだとたん、眠くなった。（一吃了藥，馬上就想睡了。）

比較：たとたん vs やいなや vs かと思うと | 表達 | 意思 | 正式度 | |------|------|--------| | たとたん | 一〜就〜（中性）| ★★★★ | | やいなや | 一〜就〜（書面文學）| ★★★★★ | | かと思うと | 以為〜就〜（意外轉變）| ★★★★ |

🖊️ 練習題（5題）

Q1. 「外に出た___、雨が降ってきた。」（一出去就下雨）

(A) とたん　(B) ながら　(C) ために　(D) ものの

Q2. 「たとたん」の核心意思は？

(A) 兩件事之間有很長的時間間隔

(B) 前一個動作完成的瞬間，下一件事立刻發生

(C) 兩件事同時進行

(D) 因為〜所以〜

Q3. 「立ち上がったとたんめまいがした」の意思は？

(A) 頭暈了所以才站起來

(B) 一站起來，瞬間就頭暈了

(C) 慢慢地頭暈了

(D) 站起來之前就頭暈了

Q4. 「たとたん」の前に来る動詞の形は？

(A) 動詞辭書形

(B) 動詞た形（過去/完成）

(C) 動詞ない形

(D) 動詞て形

Q5. 「たとたん」と「やいなや」の差異は？

(A) 完全相同

(B) たとたんは口語・書面均可（中性）；やいなやはより書面・文學性

(C) たとたんは未来；やいなやは過去

(D) 意味は完全に違う

答案解析

1.(A) とたん=一出去就

2.(B) 瞬間緊接

3.(B) 站起瞬間頭暈

4.(B) 動詞た形

5.(B) 書面度差異

🎯 JLPT N3「〜たとたん（に）」考試攻略

考試必知重點：

1. 接続規則：確認「〜たとたん（に）」前接什麼形式（辭書形/た形/名詞 等）

2. 意味・語感：「〜たとたん（に）」的核心意思是什麼？帶什麼語氣？

3. 上下文判斷：JLPT 讀解常考：能否從上下文判斷「〜たとたん（に）」的意思

📚 學習路線圖：「〜たとたん（に）」之前と之後

N3 代表能理解日常生活的日語，掌握約 3750 個單字。

建議學習順序：

1. 確認本文法的接続規則（最重要！）

2. 背誦 3 個核心例句（帶中文翻譯）

3. 完成上方 5 題練習題

4. 閱讀相關文法文章（見頁面底部「相關文法文章」）

5. 總複習：製作 Anki 卡片，長期維持記憶