보통형(사전형): 동사·형용사·명사의 반말 형태 (N5)
정중하지 않은 기본형 — 〜と思う, 〜とき, 명사 수식이 모두 여기에 붙어요.
일본 드라마를 틀어 보면 알아요: 일본 사람들은 하루 종일 「です・ます」만 쓰지 않아요
학습자는 「です・ます」를 완벽하게 연습한 뒤 드라마나 애니메이션을 틀었다가 모두가 「行く」「食べた」「暇だ」라고 말하는 걸 알게 돼요. 보통형(常体)은 친구나 가족 사이에서 쓰는 일상적인 말투예요. です・ます와 짝을 이루는 정중하지 않은 형태이기도 하지만, 더 중요한 점은 수많은 문법 표현이 붙는 기본형이라는 거예요(〜と思う, 〜から, 〜とき, 명사 수식… 모두 보통형을 받아요). 그러니 보통형은 단순한 “반말”이 아니라 중급 일본어로 들어가는 관문이에요.
만드는 방법 (품사별)
| 종류 | 현재 | 부정 | 과거 | 과거 부정 |
|---|---|---|---|---|
| 동사 | 行く | 行かない | 行った | 行かなかった |
| い형용사 | 高い | 高くない | 高かった | 高くなかった |
| な형용사 | 暇だ | 暇じゃない | 暇だった | 暇じゃなかった |
| 명사 | 学生だ | 学生じゃない | 学生だった | 学生じゃなかった |
두 가지 쓰임: 반말 회화 + 문법 표현 접속
- ① 정중하지 않은 반말 (친구, 가족, 일기): もう行く。/昨日、映画を見た。
- ② 문법 표현이 붙는 기본형 (가장 중요한 부분):
- 〜と思う: 難しいと思う
- 〜から: 高いから買わない
- 〜とき: 子供のとき (명사는 の가 붙어요) / 行くとき
- 명사 수식: これは私が作った料理だ
중급 문법 대부분은 앞에 보통형이 와야 해요.
문맥 속에서 보기
- もうお腹すいた。何か食べたい。(벌써 배고파. 뭔가 먹고 싶어.) — 반말 회화
- 雨が降るから、傘を持っていく。(비가 올 테니까 우산을 가져갈 거야.) — から 앞
- あの店の料理はおいしいと聞いた。(저 가게 음식이 맛있다고 들었어.) — と 앞
- 彼が書いた手紙を読んだ。(그가 쓴 편지를 읽었어.) — 명사 수식
- 昨日は暇だった。(어제는 한가했어.) — 명사/な형용사의 과거
⚠️ 쉽게 빠지는 함정
① 문법 표현은 ます형이 아니라 보통형에 붙여요. ✗ 行きますと思う → 行くと思う, ✗ 高いですから → 高いから. 〜と思う・から・とき・ので… 모두 보통형을 받아요.
② 명사/な형용사의 「だ」는 표현에 따라 바뀌어요. 명사 앞에서는 な(暇なとき), のに/ので 앞에서도 な(学生なのに)지만, から 앞에서는 だから예요.
③ 상황에 맞게 쓰세요. 윗사람, 처음 만나는 사람, 격식 있는 자리에서는 여전히 です・ます를 써요. 보통형은 가까운 사이거나 문장 중간에서 문법 표현에 붙을 때 쓰는 형태예요.
🔄 비슷한 형태와 비교: 보통형 vs 정중형 vs 명사 수식형
| 쓰임 | 동사 | 명사 |
|---|---|---|
| 정중형 (です・ます) | 行きます | 学生です |
| 보통형 (반말) | 行く | 学生だ |
| 접속/수식 | 行く(人) | 学生(な+のに) |
말할 때 정중하게 하려면 です・ます를, 문장 중간의 문법 표현이나 가까운 사람과의 대화에서는 보통형을 써요.
💡 이것만은 기억하세요
보통형은 분수령이에요. 이것을 넘으면 드라마가 들리고 중급 문법이 이어져요. 단순한 “반말”이라고 얕보지 마세요. 진짜 가치는 문법이 붙는 토대라는 점이에요(〜と思う, 〜から, 〜とき가 모두 그 위에 놓여요). 추천하는 순서는 동사의 네 가지 형태(行く・行かない・行った・行かなかった)를 반사적으로 나올 때까지 연습한 다음, 문법 표현을 붙여 보는 거예요. 그러면 중급 문법이 갑자기 쉬워져요.
❓ 자주 묻는 질문
Q: 보통형은 “사전형”과 같은 건가요?
완전히 같지는 않아요. “사전형”은 동사의 현재 긍정형(行く)일 뿐이고, “보통형”은 전체 세트(行く・行かない・行った・行かなかった, 그리고 형용사와 명사의 보통형)를 가리켜요. 사전형은 보통형의 일부예요.
Q: 보통형과 です・ます는 언제 구분해서 쓰나요?
상대에 따라 달라요. 가까운 사람, 가족, 일기에는 보통형, 윗사람, 처음 보는 사람, 격식 있는 자리에는 です・ます를 써요. 하지만 문장 중간에서 문법 표현 앞(〜と思う 앞)에는 상황과 상관없이 항상 보통형을 써요. 정중함은 문장 끝에서 정해지기 때문이에요.
🖊️연습 퀴즈
「彼は毎日図書館に___本を読んでいます。」(명사 수식: 도서관에 가는 행동)
- (A) 行く
- (B) 行きます
- (C) 行った
- (D) 行くの
「雨が___から、傘を持ってきました。」(원인: 비가 오니까)
- (A) 降ります
- (B) 降った
- (C) 降って
- (D) 降る
「この映画は___と思います。」(재미있다고 생각해요)
- (A) 面白いです
- (B) 面白い
- (C) 面白かったです
- (D) 面白くない
「あの店の料理は___と聞きました。」(맛있다고 들었어요)
- (A) 美味しいです
- (B) 美味しくて
- (C) 美味しい
- (D) 美味しいから
い형용사의 과거 보통형으로 올바른 것은?
- (A) 高いだった
- (B) 高だった
- (C) 高かった
- (D) 高くだった