宝の山に入りながら手を空しくして帰る（たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる）

日文單字

意思：錯失良機

English: to have a good opportunity only to let it slip from your grasp; to come home empty-handed despite having entered treasure mountain

在真實作品中的用例

• 看「宝の山に入りながら手を空しくして帰る」在日文小說・網路小說裡的真實例句（Massif）
• 聽「宝の山に入りながら手を空しくして帰る」在真實影片中的發音（YouGlish）