思いをはせる(おもいをはせる)Conjugation
JLPT N1 · Ichidan verb (Group 2) · Meaning: to think of/let one's thoughts drift to
Full conjugation table
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary form The base form — casual speech and the stem for many grammar patterns. | 思いをはせる | おもいをはせる |
| masu (polite present) Polite present/future affirmative. | 思いをはせます | おもいをはせます |
| masen (polite negative) Polite present negative. | 思いをはせません | おもいをはせません |
| mashita (polite past) Polite past affirmative. | 思いをはせました | おもいをはせました |
| masen deshita (polite past neg.) Polite past negative. | 思いをはせませんでした | おもいをはせませんでした |
| te-form The most versatile form — linking, requests, progressive and more. | 思いをはせて | おもいをはせて |
| ta (plain past) Plain past affirmative. | 思いをはせた | おもいをはせた |
| nai (plain negative) Plain present negative. | 思いをはせない | おもいをはせない |
| nakatta (plain past neg.) Plain past negative. | 思いをはせなかった | おもいをはせなかった |
| Potential Ability or possibility — 'can do'. | 思いをはせられる | おもいをはせられる |
| Passive Passive voice — 'to be done to'. | 思いをはせられる | おもいをはせられる |
| Causative Causative — 'to make/let someone do'. | 思いをはせさせる | おもいをはせさせる |
| Volitional Volitional — 'let's…' or intention. | 思いをはせよう | おもいをはせよう |
| Imperative Imperative — a strong command; used sparingly. | 思いをはせろ | おもいをはせろ |
| Prohibitive Prohibitive — 'don't do it!'. | 思いをはせるな | おもいをはせるな |
| Conditional (ba) Hypothetical 'if' — leans written. | 思いをはせれば | おもいをはせれば |
| Conditional (tara) The most versatile everyday 'if / when'. | 思いをはせたら | おもいをはせたら |
Example sentences
- 遠い故郷に思いをはせる。 — I let my thoughts drift to my faraway hometown.
- 昔の日々に思いをはせる。 — I reminisce about the old days.