恩着せがましい（おんきせがましい）Conjugation
JLPT N2 · i-adjective · Meaning: acting as if doing a favor
Full conjugation table
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Present (affirmative) Present affirmative. | 恩着せがましい | おんきせがましい |
| Present negative Present negative. | 恩着せがましくない | おんきせがましくない |
| Past (affirmative) Past affirmative. | 恩着せがましかった | おんきせがましかった |
| Past negative Past negative. | 恩着せがましくなかった | おんきせがましくなかった |
| te-form te-form — links clauses ('and…'). | 恩着せがましくて | おんきせがましくて |
| Adverbial Adverbial — modifies a verb ('-ly'). | 恩着せがましく | おんきせがましく |
| Conditional Conditional 'if'. | 恩着せがましければ | おんきせがましければ |
Example sentences
- 恩着せがましい言い方はやめてほしい。 — I wish you'd stop talking like you're doing me a huge favor.
- 恩着せがましくなく、そっと助ける。 — She helps quietly, without making a show of it.