Pelajaran 22: おいしい・きれい

N5 · Pelajaran 22 · 18 menit — Adjektiva-い dan adjektiva-な: menyebut benda itu "seperti apa", dan menaruhnya di depan nomina

Sampai sekarang kamu sudah bisa bilang "ini apa" dan "melakukan apa". Di pelajaran ini kita tambah adjektiva, jadi kamu bisa menyebut benda itu "seperti apa"! Adjektiva bahasa Jepang terbagi dua kelompok: adjektiva-い dan adjektiva-な. Pelajaran ini hanya membahas bentuk yang paling umum: "sekarang・positif". Lihat komiknya dulu!

Setelah pelajaran ini, kamu bisa:

• Bilang "enak" dan "mahal" dengan 〜いです
• Bilang "tenang" dan "cantik" dengan adjektiva-な＋です (tanpa な)
• Bilang "ramen yang enak", "kota yang tenang", dan bertanya "yang seperti apa?" dengan どんな

Ramen Ngetop Kota Tua

Kembali ke kawasan tua Yanaka dekat sekolah. Kota kecil yang tenang dengan kedai terkenal yang antreannya panjang... (町まち = kota kecil, lingkungan; 店みせ = toko; 大おおきい = besar)

Adjektiva-い langsung diberi です; sebelum kata benda, adjektiva-な perlu な. Rin merasa jalan tua ini mirip foto kakeknya...

Adjektiva untuk menggambarkan benda

• おいしい (oishii): enak (makanan/minuman)
• 高たかい (takai): mahal; tinggi
• 安やすい (yasui): murah
• 大おおきい (ōkii): besar
• 小ちいさい (chiisai): kecil
• 新あたらしい (atarashii): baru
• 古ふるい (furui): lama, kuno
• いい (ii): bagus, baik
• かわいい (kawaii): imut, lucu
• きれい (kirei): cantik; bersih
• 静しずか (shizuka): tenang, sepi
• にぎやか (nigiyaka): ramai, meriah
• 有名ゆうめい (yūmei): terkenal
• 元気げんき (genki): sehat, bersemangat
• 町まち (machi): kota kecil, kawasan
• 家いえ (ie): rumah
• 花はな (hana): bunga
• 店みせ (mise): toko, kedai
• どんな (donna): yang seperti apa, bagaimana (〜)

Tata bahasa 1 / 3: 〜いです

Adjektiva-い langsung diberi です di belakangnya: おいしいです＝enak

• Nは＋adjektiva＋です: Sama seperti AはBです, hanya B diganti adjektiva: この 店みせは 安やすいです (toko ini murah).
• Seperti bahasa Indonesia, tak perlu kata "adalah": Dalam bahasa Indonesia kita bilang "Ramen ini enak", tanpa "adalah". Bahasa Jepang juga begitu: おいしい sudah berarti "enak", dan です hanya menutup kalimat dengan sopan, bukan pengganti "adalah" yang harus ditambah lagi. おいしいです sudah lengkap. (Untuk "enak banget" nanti ada kata khusus.)
• Kalimat tanya tambah か: 高たかいですか (mahal?) → はい、高たかいです. Cara bilang "tidak mahal" dipelajari di pelajaran berikutnya.

• この ラーメンは おいしいです。 — Ramen ini enak.
• この 店みせは 安やすいです。 — Toko ini murah.
• あの 家いえは 大おおきいですね。 — Rumah itu besar sekali ya.
• この かさは 新あたらしいです。 — Payung ini baru.
• この かさは かわいいですね。 — Payung ini lucu banget ya.
• その ケーキは 高たかいですか。 — Apakah kue itu mahal?

Tata bahasa 2 / 3: Adj-な

Adjektiva-な juga langsung diberi です: 静しずかです＝tenang (tanpa な di sini)

• Cara menyambungnya sama seperti nomina: Seperti がくせいです, begitu pula adjektiva-な: 静しずかです、にぎやかです、元気げんきです.
• きれい・有名ゆうめい itu jebakan: Kedua kata ini berakhiran い, tetapi adjektiva-な. Untuk "itu 〜" bedanya belum terlihat, tetapi di depan nomina (tata bahasa berikutnya) harus pakai な: きれいな 花はな.
• Kalimat tanya juga tambah か: 有名ゆうめいですか (terkenal?) → はい、有名ゆうめいです.

• この 町まちは 静しずかです。 — Kota ini tenang.
• 駅えきは にぎやかです。 — Stasiunnya ramai.
• あの 店みせは 有名ゆうめいです。 — Toko itu terkenal.
• この 花はなは きれいですね。 — Bunga ini cantik banget ya.
• せんせいは 元気げんきです。 — Gurunya bersemangat.

Tata bahasa 3 / 3: + Nomina

Adjektiva-い langsung di depan nomina; adjektiva-な ditambah な lalu nomina

• Adjektiva-い: langsung: 大おおきい＋家いえ＝大おおきい 家いえ. Tidak ada tambahan di tengah.
• Adjektiva-な: tambah な: きれい＋な＋花はな＝きれいな 花はな. な hanya muncul sebelum nomina; di akhir kalimat tetap きれいです.
• Jangan pakai の atau "yang": の dipasang setelah nomina (わたしの かさ). Adjektiva＋nomina tidak memakai の: おいしい ラーメン, 静しずかな 町まち. Perhatikan juga urutannya: kebalikan dari bahasa Indonesia ("ramen enak").
• どんな＋nomina?: Untuk bertanya "yang seperti apa?" pakai どんな: どんな 町まちですか. → 静しずかな 町まちです. Seperti この・その, どんな selalu diikuti nomina.

• 大おおきい 家いえですね。 — Rumahnya besar sekali ya.
• ここは 有名ゆうめいな 店みせです。 — Ini toko yang terkenal.
• おいしい ラーメンを 食たべました。 — Aku makan ramen yang enak.
• きれいな 花はなが あります。 — Ada bunga yang cantik.
• いい 店みせですね。 — Tokonya bagus ya.
• どんな 町まちですか。 — Kota yang seperti apa?
• 静しずかな 町まちです。 — Kota yang tenang.