76과: の・こと・のは〜だ・〜さ
N4 · 76과 · 18분 — 보통형+の/こと・〜のは〜だ(강조)・〜ことが ある(가끔 ~해요)・형용사+さ
여러분은 이미 泳ぐのが 好きです, 読むことが できます를 배웠어요. 사실 그게 바로 '동작을 명사로 바꾸는' 방법이에요. 이번 과에서는 이걸 완성해요. 동작을 명사로(の・こと), のは로 핵심 강조하기, ことが ある로 '가끔 ~해요', 형용사에 さ를 붙여 명사 만들기까지요. 먼저 만화부터 봐요!
이 과를 마치면 이런 걸 할 수 있어요:
- の/こと로 동작을 명사로 바꾸기: 日本語を 話すのは 楽しいです (일본어를 말하는 건 즐거워요)
- 〜のは〜だ로 핵심을 문장 끝에 두기: 大切なのは あきらめないことだ (중요한 건 포기하지 않는 거예요)
- 〜ことが ある로 '가끔 ~해요', 〜さ로 '~의 정도' 말하기: 高さ (높이)・大切さ (소중함)
설야의 과자 상자
호텔은 손님의 연락처를 알려 줄 수 없어서, 린의 손에는 그 할머니가 두고 간 교토 과자 상자뿐이에요... (祖母=자기 할머니, もぐもぐ=우물우물)
동작에 の/こと를 붙이면 명사가 되고, 〜のは〜だ는 핵심을 문장 끝에 둬요. 고양이 선생님의 할머니도 교토에...? 다음 과에서 린은 큰 결정을 내려요.
이번 과의 단어: 과자 상자와 일상
- こと (koto): 일, 것; ~하는 것
- 大切 (taisetsu): 중요함, 소중함
- あきらめる (akirameru): 포기하다, 단념하다
- はこ (hako): 상자
- お菓子 (okashi): 과자, 간식
- 京都 (Kyōto): 교토
- 祖母 (sobo): (자기) 할머니
- 送る (okuru): 보내다
- なつかしい (natsukashii): 그립다
- 最後 (saigo): 마지막
- 趣味 (shumi): 취미
- 夢 (yume): 꿈(희망), 꿈(자면서 꾸는)
- 問題 (mondai): 문제
- 寝坊する (nebō suru): 늦잠 자다
- まちがえる (machigaeru): 잘못하다, 착각하다
- 止まる (tomaru): 멈추다; (전철이) 운행을 멈추다
- 雪 (yuki): 눈
- 高さ (takasa): 높이
- よさ (yosa): 좋은 점, 장점
- スカイツリー (Sukaitsurī): 스카이트리 (도쿄)
- メートル (mētoru): 미터
- どのぐらい (dono gurai): 어느 정도, 얼마나
문법 1 / 4: の・こと
보통형+の/こと: 동작을 명사로 바꿔 '~하는 것'으로 만들어요. 日本語を 話すのは 楽しいです
- の・こと=동작을 명사로 포장하기: 동사는 は, が, を 앞에 바로 올 수 없어요. 먼저 の나 こと를 붙여요: 歩く → 歩くの/歩くこと (걷는 것).
- 동사는 보통형으로: の, こと 앞의 동사는 보통형을 써요. ます형은 쓰지 않아요: 話す・話さない・話した. ✗ 話しますのは. (な형용사와 명사의 だ는 な로 바뀌어요: 好きなの, 問題なの. 문법 2에서 다시 연습해요.)
- 'A는 ~하는 것'은 こと: '취미는 ~', '꿈은 ~' 같은 문장은 문장 끝을 こと+です로 해요: 夢は 日本で 働くことです. 여기서는 の를 쓸 수 없어요.
- 이미 아는 표현: のが 好き・ことが できる: 이미 배운 泳ぐのが 好きです, 読むことが できます도 사실 명사화예요. 上手 앞에는 の를 쓰고, 好き 앞에도 보통 の를 써요(〜ことが 好き도 가능해요). できる 앞에는 こと를 써요.
- 日本語を 話すのは 楽しいです。 — 일본어를 말하는 건 즐거워요.
- わたしの 趣味は 写真を 撮ることです。 — 제 취미는 사진 찍기예요.
- 夢は 日本で 働くことです。 — 제 꿈은 일본에서 일하는 거예요.
- 雪の 日に 自転車に 乗るのは あぶないです。 — 눈 오는 날 자전거를 타는 건 위험해요.
- 毎日 日記を 書くことは 大切です。 — 매일 일기를 쓰는 건 중요해요.
- リンさんは 料理を 作るのが 上手です。 — 린은 요리를 잘해요.
문법 2 / 4: 〜のは〜だ
〜のは〜だ: '~하는 건 ~이에요'. 핵심을 문장 끝에 둬요. 大切なのは あきらめないことだ
- 형태: 〜のは+핵심+です/だ: '~하는 (것, 사람, 일)'을 앞에 두고, 가장 강조하고 싶은 답을 문장 끝에 둬요: 昨日 食べたのは ラーメンです (어제 먹은 건 라멘이에요).
- な형용사・명사는 な를 붙여요: 동사와 い형용사는 のは에 바로 연결해요: 行くのは, おもしろいのは. な형용사와 명사는 먼저 な를 붙여요: 大切なのは, 好きなのは, 問題なのは.
- 뒷부분은 하나의 일이어도 돼요: 문장 끝에는 명사도, '명사화한 동작'도 올 수 있어요: 大切なのは あきらめないことだ (중요한 건 포기하지 않는 거예요).
- 언제 쓸까요?: '무엇/누구예요?'에 대답할 때 특히 자연스러워요: あした 来るのは だれですか。——来るのは くまたさんです。 혼잣말이나 친구에게는 だ, 선생님이나 가게 사람에게는 です를 써요.
- 구별하기: 어느 쪽 のは?: のは 뒤에 무엇이 오는지 봐요. 형용사(楽しい・大切)가 오면 の='~하는 것'(문법 1): 話すのは 楽しいです. 명사 답(ラーメン・くまたさん)이 오면 の='~하는 (것/사람)'이고 강조문(문법 2)이에요: 食べたのは ラーメンです.
- 大切なのは あきらめないことだ。 — 중요한 건 포기하지 않는 거예요.
- 昨日 食べたのは ラーメンです。 — 어제 먹은 건 라멘이에요.
- 祖母が よく 送ってくれるのは この お菓子です。 — 할머니가 자주 보내 주신 건 이런 과자예요.
- 好きなのは 冬の 京都です。 — 제가 좋아하는 건 겨울의 교토예요.
- 問題なのは 時間です。 — 문제는 시간이에요.
- あした 来るのは くまたさんです。 — 내일 오는 건 쿠마타예요.
문법 3 / 4: 〜ことが ある
사전형/ない형+ことが ある: '가끔 ~해요'. 雪の 日は 電車が 止まることが あります
- 뜻: 가끔 ~해요: '매번은 아니지만 가끔 일어나요'라는 뜻이에요: 雪の 日は 電車が 止まることが あります (눈 오는 날은 전철이 가끔 멈춰요).
- ない형: 가끔 ~ 안 해요: ない형+ことが ある=가끔 안 하거나 안 일어나요: いそがしい 日は 昼ごはんを 食べないことが あります.
- たことが ある와 구별하기: た형+ことが ある는 '~한 적이 있어요'(경험)이고, 사전형+ことが ある는 '가끔 ~해요'(지금도 가끔 일어나요)예요. 둘 다 맞는 문법이고 뜻만 달라요.
- 공손한 말과 반말: 선생님이나 가게 사람에게는 ことが あります, 친구에게는 ことが ある라고 해요. 상대에게 물을 때는 〜ことが ありますか (가끔 ~하세요?)예요. ときどき와 함께 자주 써요.
- 雪の 日は 電車が 止まることが あります。 — 눈 오는 날은 전철이 가끔 멈춰요.
- 先生は ときどき 道を まちがえることが あります。 — 선생님은 가끔 길을 잘못 들어요.
- わたしは ときどき 京都へ 行くことが ありますよ。 — 난 가끔 교토에 가요.
- いそがしい 日は 昼ごはんを 食べないことが あります。 — 바쁜 날은 가끔 점심을 안 먹어요.
- 日曜日は 寝坊することが あります。 — 일요일에는 가끔 늦잠을 자요.
- 日本語で 夢を 見ることが ありますか。 — 일본어로 꿈을 꿀 때가 가끔 있어요?
문법 4 / 4: 〜さ
형용사 어간+さ: 형용사를 '~의 정도'라는 명사로 바꿔요. 高い → 高さ (높이)
- い형용사: い 빼고+さ: 高い→高さ (높이), 大きい→大きさ (크기), 寒い→寒さ (추위), おいしい→おいしさ (맛있음), やさしい→やさしさ (다정함).
- な형용사: 어간+さ: な를 붙이지 않아요: 大切→大切さ (소중함), 便利→便利さ (편리함), 親切→親切さ (친절함).
- いい → よさ: いい는 특별해서 명사가 되면 よさ (좋은 점, 장점)예요. ✗ いいさ.
- 언제 쓸까요?: '정도' 자체를 말하고 싶을 때 써요. 크기나 높이를 묻거나, '~이 얼마나 중요한지 알았어요'라고 말할 때요: 家族の 大切さが わかりました.
- スカイツリーの 高さは 634メートルです。 — 스카이트리의 높이는 634미터예요.
- この はこの 大きさは どのぐらいですか。 — 이 상자는 크기가 어느 정도예요?
- 北海道の 冬の 寒さは どうですか。 — 홋카이도의 겨울은 얼마나 추워요?
- 日本で 家族の 大切さが わかりました。 — 일본에서 가족이 얼마나 소중한지 알았어요.
- この お菓子の おいしさは 忘れません。 — 이 과자가 얼마나 맛있었는지 잊을 수 없어요.
- 谷中の よさは 人の やさしさです。 — 야나카의 장점은 사람들이 다정한 거예요.