Vocabulario JLPT N2 — 6.000 palabras, el umbral del japonés profesional
El N2 es "el umbral del japonés profesional": en este nivel ya puedes leer noticias y textos escritos en japonés, y manejar contenidos más formales y abstractos.
Rasgos del vocabulario N2
Aparecen en gran cantidad la lengua escrita, el registro formal y el léxico periodístico y empresarial. Los modismos de cuatro kanji (四字熟語), las expresiones idiomáticas y los sinónimos de matiz fino son lo esencial. Las diferencias sutiles entre sinónimos (como 影響/効果/作用) suelen ser materia de examen.
Estrategia de estudio
Lee cada día un poco de prensa japonesa (por ejemplo NHK), busca las palabras nuevas y memorízalas junto con su frase de ejemplo. Usa la función de palabras relacionadas para ampliar grupos léxicos de un mismo tema, de modo que el vocabulario forme una red y no puntos sueltos.
Errores frecuentes
Quedarse solo con la equivalencia de significado y pasar por alto la diferencia de registro (formal/coloquial). Muchas palabras del N2 llevan la restricción de "si vale o no en esta situación", y eso solo se capta leyendo ejemplos.
¿Por qué es importante el N2?
Las empresas japonesas y las de capital japonés suelen exigir el N2, y también es el umbral habitual para trabajar o continuar estudios en Japón.
¿Cuántas palabras hay que saber en el N2?
Unas 6.000 palabras y en torno a 1.000 kanji.