2026-06-14 · อัปเดต 2026-08-06

วิวกลางคืนภูเขามายะ | ขับรถขึ้นเพราะกลัวตกกระเช้าเที่ยวสุดท้าย แต่กลับมีเวลาเหลือเฟือ

คิคุเซไดบนภูเขามายะในโกเบ หนึ่งในสามวิวกลางคืนใหม่ที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น ฉันขับรถขึ้นแทนการนั่งกระเช้าเพราะกังวลเรื่องเที่ยวสุดท้าย ที่จริงไม่ต้องรีบเลย และการได้เห็นอ่าวโอซาก้าทั้งอ่าวสว่างไสวอยู่เบื้องล่างทำให้ทุกนาทีที่รอคุ้มค่า

ภาพพาโนรามากลางคืนของอ่าวโอซาก้าจากคิคุเซไดบนภูเขามายะ แสงไฟเมืองเรืองรองใต้เมฆสีเข้ม

กลัวกระเช้าเที่ยวสุดท้าย จึงขับรถขึ้น

ก่อนออกเดินทาง ฉันหาข้อมูลการขึ้นภูเขามายะด้วยระบบขนส่งสาธารณะ นั่งรถบัสไปสถานีกระเช้า แล้วนั่งกระเช้าราง (เคเบิลคาร์) และกระเช้าลอยฟ้าขึ้นไป เที่ยวสุดท้ายมีเวลากำหนดแน่นอน และฉันไม่อยากถูกเร่งให้ลงก่อนที่วิวกลางคืนจะถึงจุดสูงสุด จึงขับรถ ตามถนนภูเขาขึ้นไปยังคิคุเซได

เมื่อไปถึงจึงรู้ว่าตารางกระเช้าใจกว้างกว่าที่คาด เขาเผื่อเวลาให้ชมวิวกลางคืนอย่างเต็มที่ หากไปอีกครั้ง ฉันจะนั่งกระเช้าโดยไม่ลังเล

ภาพพาโนรามากลางคืนของอ่าวโอซาก้าจากคิคุเซไดบนภูเขามายะ แสงไฟเมืองเรืองรองใต้เมฆสีเข้ม

ไปถึงตอนพลบค่ำ การรอก็เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์

ฉันไปถึงใกล้เวลาพระอาทิตย์ตก บริเวณชมวิวที่คิคุเซไดเป็นลานโล่งราบเรียบ ไม่มีอะไรบังวิวข้างหน้า

อุณหภูมิบนยอดเย็นกว่าในเมืองด้านล่างไม่กี่องศา มีลมพัดขึ้นจากอ่าว พระอาทิตย์ที่กำลังตกย้อมท้องฟ้าเป็นสีส้มแดง เมฆจับสีสันงดงามสุดท้าย และอ่าวโอซาก้าไกลๆ ยังเหลือแสงจางๆ ครั้งสุดท้าย มีคนมารวมตัวกันไม่กี่คน ยืนเงียบๆ รอให้มืด

การรอนั้นเองก็เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์

ภาพพาโนรามากลางคืนของอ่าวโอซาก้าจากคิคุเซไดบนภูเขามายะ แสงไฟเมืองเรืองรองใต้เมฆสีเข้ม

อ่าวโอซาก้าสว่างขึ้นพร้อมกันทั้งอ่าว

ท้องฟ้ามืดเร็วกว่าที่คาด จากร่องรอยสีส้มสุดท้ายถึงอ่าวโอซาก้าทั้งอ่าวสว่างไสวอยู่เบื้องล่าง อาจใช้เวลาราวสิบห้านาที

วิวทอดจากเมืองโกเบที่เชิงเท้าข้ามผืนน้ำไปยังแสงเรืองของโอซาก้าที่ฝั่งไกล ทางขวาคือเงาเกาะประดิษฐ์ของท่าเรือโกเบ ทางซ้ายคือทะเลที่สะท้อนแสงเมือง เมื่อยืนที่คิคุเซได คุณไม่ได้มอง “ท่าเรือ” แต่มองเห็นรูปร่างทั้งหมดของอ่าว ความกว้างที่ยากจะจับด้วยภาพถ่าย

คืนนั้นมีดอกไม้ไฟที่ไหนสักแห่งไกลๆ ไม่คาดคิดเลย มันระเบิดขึ้นกลางเส้นขอบฟ้าที่ระยิบระยับ และยังจำได้ชัดกว่าทิวทัศน์ใดๆ ที่ฉันตั้งใจไปดู

ภาพพาโนรามากลางคืนของอ่าวโอซาก้าจากคิคุเซไดบนภูเขามายะ แสงไฟเมืองเรืองรองใต้เมฆสีเข้ม

เรื่องราวของสถานที่แห่งนี้

คุณอาจไม่เคยเดาว่าชื่อ “ภูเขามายะ” มาจากสตรีชาวอินเดีย คือพระนางมายา มารดาผู้ให้กำเนิดพระพุทธเจ้า ตามธรรมเนียมของวัด ในต้นสมัยเฮอัน พระคูไก (โคโบ ไดชิ) เพิ่งกลับจากจีนสมัยถัง นำรูปพระนางมายาที่แกะจากไม้หอม (มายาบุนิน) กลับมาประดิษฐานที่เท็นโจจิ วัดเก่าแก่บนภูเขา นับแต่นั้นยอดเขาจึงเรียกว่า “ภูเขามายะ” เรื่องราวของวัดย้อนไปไกลกว่านั้น เล่ากันว่าก่อตั้งในปี ค.ศ. 646 โดยโฮโด เซนนิน นักพรตลึกลับที่เดินทางมาญี่ปุ่นไกลจากอินเดีย เพราะประดิษฐานพระนางมายาเป็นพระประธาน เท็นโจจิจึงเชื่อกันว่าเป็นวัดเดียวในญี่ปุ่นที่บูชา “มารดาของพระพุทธเจ้า” และเป็นวัดแรกของประเทศที่มอบผ้ารัดท้องเพื่อการคลอดปลอดภัย เป็นที่อธิษฐานขอการคลอดง่ายและลูกแข็งแรงมานานหลายศตวรรษ

เกี่ยวกับโฮโด เซนนิน ผู้ก่อตั้งวัด ท้องถิ่นมีตำนานที่แปลกยิ่งกว่า เล่ากันว่าท่านสามารถส่งบาตรเหล็กลอยไปในอากาศด้วยตัวเองเพื่อรับข้าวบิณฑบาตจากที่ไกล จึงได้ฉายาว่า “เซนนินบาตรเปล่า” นิทาน “บาตรบิน” นี้ทิ้งตำนานการก่อตั้งไว้ที่วัดกว่าร้อยแห่งทั่วเขตฮาริมะและเฮียวโงะ และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์จังหวัดเฮียวโงะบันทึกไว้เป็นนิทานพื้นบ้าน “บาตรบินกับกระสอบข้าว” เป็นเรื่องเล่าเก่าแก่จริงที่ยังเล่าต่อกันปากต่อปากบนผืนดินแห่งนี้

ส่วนระเบียงที่คุณยืนอยู่ คิคุเซได ชื่อก็งดงามเท่าวิว หมายถึง “ที่สูงที่แทบจะตักดวงดาวด้วยมือได้” ตั้งอยู่สูงราว 690 เมตร จัดทำขึ้นในปี ค.ศ. 1955 เป็น “สวนสนุกโอคุมายะ” ให้ตรงกับการเปิดกระเช้าลอยฟ้ามายะ ส่วนเคเบิลคาร์มายะที่ไต่ขึ้นจากเชิงเขาเก่ากว่านั้น เปิดให้บริการตั้งแต่ปี ค.ศ. 1925 ปัจจุบันวิวกลางคืนจากคิคุเซไดนับร่วมกับฮาโกดาเตะและอินาสะยามะของนางาซากิ เป็น “สามวิวกลางคืนที่ยิ่งใหญ่” ของญี่ปุ่น และมีชื่อเรียกขานว่า “วิวราคาสิบล้านดอลลาร์” เมื่อรู้ทั้งหมดนี้ ยืนมองแสงไฟนับหมื่นดวงของโกเบทยอยสว่างขึ้นทีละดวงเบื้องล่าง ทะเลแสงนั้นก็แฝงความอบอุ่นของกว่าพันปีอย่างไรบอกไม่ถูก

สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป

การเดินทางด้วยระบบขนส่ง: จากสถานี JR ร็อกโคมิจิ หรือสถานีฮันคิว ร็อกโค นั่งรถบัสเมืองโกเบสาย 18 ไปป้ายโมโตะมายะ เคเบิลชิตะ จากนั้นนั่งเคเบิลคาร์มายะ (摩耶ケーブル) ขึ้นไปนิจิโนะเอกิ ต่อกระเช้าลอยฟ้ามายะ (摩耶ロープウェー) ไปโฮชิโนะเอกิ (สถานีดาว) แล้วเดิน 5 นาทีไปคิคุเซได รวมประมาณ 40 นาที

เวลาเที่ยวสุดท้าย: เที่ยวขึ้นสุดท้ายของกระเช้าลอยฟ้าต่างกันตามฤดูกาลและวัน ในช่วงฤดูวิวกลางคืนมักวิ่งถึงประมาณ 21:00 หรือหลังจากนั้น และเที่ยวลงสุดท้ายยิ่งดึกกว่า ตรวจสอบตารางทางการก่อนไป

ขับรถ: มีที่จอดรถใกล้คิคุเซได ถนนภูเขามีโค้งมาก ขับช้าๆ โดยเฉพาะตอนกลางคืน

อุณหภูมิ: บนยอดเย็นกว่าในเมือง 5–8°C แม้ในฤดูร้อนก็ควรนำเสื้อแจ็กเก็ตบางๆ ไป

ทัวร์และกิจกรรมในพื้นที่โกเบ:

https://klook.tpx.lv/IuSKdjjt

https://kkday.tpx.lv/juFfN7dI

คุ้มค่าไหม? ถ้าพักในโกเบ ให้มาตอนกลางคืน

คิคุเซไดบนภูเขามายะเป็นหนึ่งใน “สามวิวกลางคืนใหม่ที่ยิ่งใหญ่” (新三大夜景) ที่กำหนดอย่างเป็นทางการของญี่ปุ่น ร่วมกับนางาซากิและคิตะคิวชู ไม่ใช่การตลาดลอยๆ ทิวทัศน์พาโนรามานี้ให้สิ่งที่ระดับถนนทำซ้ำไม่ได้จริงๆ

หากคุณพักค้างคืนในโกเบ หรือโกเบเป็นหนึ่งจุดในทริปที่ยาวกว่า การขึ้นมาที่นี่หลังมื้อเย็นคุ้มค่า ไม่ต้องวางแผนอะไรมาก แค่มาถึงหลังมืด ยืนที่จุดชมวิวยี่สิบนาที อ่าวโอซาก้าจะให้เหตุผลที่คุณต้องการทั้งหมด

ฉันยังอยากไปชมวิวกลางคืนชื่อดังของญี่ปุ่นให้ครบทุกแห่ง ภูเขามายะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี