お節介な(おせっかいな)的變化形
JLPT N1 ・ な形容詞 ・ 意思:多事/雞婆的
完整變化形表
| 形態 | 日文 | 讀音 |
|---|---|---|
| 現在形(肯定) 現在肯定:是〜的。 | お節介だ | おせっかいだ |
| 現在否定形 現在否定:不〜。 | お節介ではない | おせっかいではない |
| 過去形(肯定) 過去肯定:(那時)是〜的。 | お節介だった | おせっかいだった |
| 過去否定形 過去否定:(那時)不〜。 | お節介ではなかった | おせっかいではなかった |
| て形 連接:把兩個描述接起來(〜而且…)。 | お節介で | おせっかいで |
| 副詞形 當副詞用:〜地,修飾動詞。 | お節介に | おせっかいに |
| 仮定形 如果〜的話:假定條件。 | お節介なら | おせっかいなら |
例句
- お節介な世話をやきすぎる。(太過雞婆地照顧。)
- お節介な性格だが、悪気はない。(雖然愛管閒事,但沒有惡意。)