歯牙にもかけない(しがにもかけない)的變化形
JLPT N1 ・ い形容詞 ・ 意思:理都不理/不屑一顧
完整變化形表
| 形態 | 日文 | 讀音 |
|---|---|---|
| 現在形(肯定) 現在肯定:是〜的。 | 歯牙にもかけない | しがにもかけない |
| 現在否定形 現在否定:不〜。 | 歯牙にもかけなくない | しがにもかけなくない |
| 過去形(肯定) 過去肯定:(那時)是〜的。 | 歯牙にもかけなかった | しがにもかけなかった |
| 過去否定形 過去否定:(那時)不〜。 | 歯牙にもかけなくなかった | しがにもかけなくなかった |
| て形 連接:把兩個描述接起來(〜而且…)。 | 歯牙にもかけなくて | しがにもかけなくて |
| 副詞形 當副詞用:〜地,修飾動詞。 | 歯牙にもかけなく | しがにもかけなく |
| 仮定形 如果〜的話:假定條件。 | 歯牙にもかけなければ | しがにもかけなければ |
例句
- 批判を歯牙にもかけない。(對批評不屑一顧。)
- うわさを歯牙にもかけない。(對謠言理都不理。)