Tabla completa de conjugación de verbos japoneses 2026: todas las formas de los verbos godan, ichidan e irregulares
Forma ます, negativa, forma て, potencial, causativa, pasiva: todas las conjugaciones en una sola guía
Conjugación de los verbos japoneses: godan, ichidan e irregulares
Los verbos japoneses se dividen en tres grupos (Tipo 1 / Tipo 2 / Tipo 3, también llamados godan / ichidan / irregulares), cada uno con sus propias reglas. Si dominas estas tablas, podrás derivar todas las formas a partir de una sola forma de diccionario.
El paso más importante: identifica primero el grupo del verbo y aplica después la regla correspondiente.
Cómo identificar el grupo de un verbo
| Paso | Condición | Grupo |
|---|---|---|
| 1 | Es する o くる | Grupo 3 (irregular) |
| 2 | Termina en る y el kana anterior es un sonido de la fila い o de la fila え | Grupo 2 (ichidan) |
| 3 | Todo lo demás | Grupo 1 (godan) |
Excepciones: algunos verbos terminan en る pero son del Grupo 1: 帰る (かえる), 走る (はしる), 切る (きる), 入る (はいる).
💡 Regla práctica: «termina en る con un sonido de la fila い/え delante → ichidan; memoriza las excepciones; todo lo demás es godan».
Referencia rápida: todos los grupos de un vistazo
| Forma | 書く (G1) | 食べる (G2) | する (Irreg.) | Nivel |
|---|---|---|---|---|
| Diccionario | 書く | 食べる | する | N5 |
| Forma ます | 書きます | 食べます | します | N5 |
| Forma て | 書いて | 食べて | して | N5 |
| Forma ない | 書かない | 食べない | しない | N5 |
| Potencial | 書ける | 食べられる | できる | N4 |
| Volitiva | 書こう | 食べよう | しよう | N4 |
| Causativa | 書かせる | 食べさせる | させる | N4 |
| Pasiva | 書かれる | 食べられる | される | N4 |
| Causativa-pasiva | 書かされる | 食べさせられる | させられる | N2 |
Tabla de conjugación completa del Grupo 1 (godan)
Tomando como modelo 書く (kaku, «escribir», un verbo godan de la fila か):
| Forma | Regla | 書く | 読む | 話す |
|---|---|---|---|---|
| Diccionario | forma base | かく | よむ | はなす |
| Forma ます | fila u → fila i + ます | かきます | よみます | はなします |
| Forma ない | fila u → fila a + ない | かかない | よまない | はなさない |
| Forma て | (ver la tabla de cambios de sonido) | かいて | よんで | はなして |
| Forma た | (ver la tabla de cambios de sonido) | かいた | よんだ | はなした |
| Forma ば | fila u → fila e + ば | かけば | よめば | はなせば |
| Imperativa | fila u → fila e | かけ | よめ | はなせ |
| Volitiva | fila u → fila o + う | かこう | よもう | はなそう |
| Potencial | fila u → fila e + る | かける | よめる | はなせる |
| Pasiva | fila u → fila a + れる | かかれる | よまれる | はなされる |
| Causativa | fila u → fila a + せる | かかせる | よませる | はなさせる |
Forma て / forma た del godan (cambio de sonido)
Las formas て/た del godan sufren el onbin (cambio eufónico de sonido):
| Terminación | Forma て | Forma た | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| く | いて | いた | 書く→書いて |
| ぐ | いで | いだ | 急ぐ→急いで |
| す | して | した | 話す→話して |
| む/ぶ/ぬ | んで | んだ | 飲む→飲んで, 飛ぶ→飛んで |
| う/つ/る | って | った | 買う→買って, 待つ→待って |
La única excepción: 行く (iku) → 行って (no 行いて).
Tabla de conjugación completa del Grupo 2 (ichidan)
Tomando 食べる (taberu, «comer»):
| Forma | Regla | 食べる | 見る |
|---|---|---|---|
| Diccionario | forma base | たべる | みる |
| Forma ます | quitar る + ます | たべます | みます |
| Forma ない | quitar る + ない | たべない | みない |
| Forma て | quitar る + て | たべて | みて |
| Forma た | quitar る + た | たべた | みた |
| Forma ば | quitar る + れば | たべれば | みれば |
| Imperativa | quitar る + ろ/よ | たべろ | みろ |
| Volitiva | quitar る + よう | たべよう | みよう |
| Potencial | quitar る + られる | たべられる | みられる |
| Pasiva | quitar る + られる | たべられる | みられる |
| Causativa | quitar る + させる | たべさせる | みさせる |
💡 Los verbos ichidan son los más fáciles: ¡basta con quitar る y añadir la terminación que quieras!
Grupo 3 (irregulares): する y くる
Solo hay dos verbos: memorízalos:
| Forma | する | くる |
|---|---|---|
| Forma ます | します | きます |
| Forma ない | しない | こない |
| Forma て | して | きて |
| Forma た | した | きた |
| Forma ば | すれば | くれば |
| Imperativa | しろ/せよ | こい |
| Volitiva | しよう | こよう |
| Potencial | できる | こられる |
| Pasiva | される | こられる |
| Causativa | させる | こさせる |
Las 8 formas verbales más importantes
| Forma | Función | Ejemplo |
|---|---|---|
| Forma ます | forma cortés | 食べます |
| Forma ない | negación | 食べない |
| Forma て | enlace / petición / acción en curso | 食べて, 食べている |
| Forma た | pasado / acción completada | 食べた |
| Forma ば | condicional (si) | 食べれば |
| Potencial | poder / ser capaz de | 食べられる |
| Pasiva | pasiva | 食べられる (¡igual que el potencial!) |
| Causativa | hacer / dejar que alguien haga | 食べさせる |
Puntos de confusión comunes
Potencial frente a pasiva (¡idénticos en los verbos ichidan!)
- 食べられる = «poder comer» (potencial) O «ser comido» (pasiva)
- Se distinguen por el contexto: 子供に食べられた (se lo comió el niño) frente a もっと食べられる (puedo comer más)
Ra-nuki kotoba (ら抜き言葉, una tendencia coloquial moderna)
- El potencial ichidan es oficialmente 食べられる, pero en el habla informal a menudo se omite ら: 食べれる
- Evita el ら-nuki en los exámenes; en la conversación cotidiana no hay problema.
⚠️ Dónde suelen tropezar los estudiantes
① Terminar en 「る」 no siempre significa ichidan. 帰る・走る・入る・切る・要る parecen ichidan pero son godan (帰る→帰らない, ✗ 帰ない). Memoriza estas excepciones.
② Potencial ichidan = pasiva: formas idénticas. 食べられる puede significar «poder comer» o «ser comido»; distínguelos por el contexto.
③ Solo hay dos irregulares, pero sus lecturas cambian. する→し/でき; 来る→き (来ます)/こ (来ない)/き (来て): el mismo kanji, lecturas distintas.
💡 Consejo de estudio
Esta tabla asusta, pero solo necesitas una cosa: clasificar bien primero el grupo (godan / ichidan / irregular), y entonces todos los cambios siguen las reglas. La clave para clasificar no es «termina en る», sino «¿el sonido anterior a る es de la fila い/え?», además de memorizar las falsas excepciones ichidan como 帰る・走る. Acierta con el grupo y con los cambios de sonido del godan, y toda la tabla crecerá sola. No la empolles: practica los verbos de alta frecuencia (行く・食べる・する・来る) uno por uno.
❓ Preguntas frecuentes
P: ¿Cómo distingo el godan del ichidan?
Mira el sonido anterior a 「る」 en la forma de diccionario: un sonido de la fila い o de la fila え (たべる, みる, おきる) → normalmente ichidan; otras terminaciones de la fila う (書く, 飲む) → godan. Excepciones: 帰る・走る・入る・切る・要る parecen ichidan pero son godan; memorízalas.
P: ¿Por qué el potencial y la pasiva son iguales en los ichidan?
El potencial y la pasiva de un verbo ichidan son ambos «raíz + られる» (食べられる), así que su forma es idéntica: solo el contexto distingue el «poder» del «ser». En el godan es distinto (書ける = poder escribir, 書かれる = ser escrito), así que no hay confusión.
🖊️Cuestionario de práctica
¿Cuál es la forma て de 「飲む」?
- (A) 飲いて
- (B) 飲まて
- (C) 飲いで
- (D) 飲んで
¿De qué grupo es 「食べる」?
- (A) Grupo 1 (godan)
- (B) Grupo 3 (する)
- (C) Grupo 2 (ichidan)
- (D) irregular
¿Cuál es la forma ない de 「帰る」? (nota: 帰る es una excepción, del Grupo 1)
- (A) 帰りない
- (B) 帰らない
- (C) 帰れない
- (D) 帰ない
¿Cuál es la forma potencial de 「見る」?
- (A) 見られる
- (B) 見れる
- (C) 見させる
- (D) 見られない
¿Cuál es la forma て de 「急ぐ」?
- (A) 急いて
- (B) 急して
- (C) 急いで
- (D) 急んで