2026-06-17 · Mis à jour le 2026-08-04
Okinawa en autonomie, guide complet 2026 : itinéraires en voiture de location, plages et gastronomie locale
Les îles les plus au sud du Japon : château de Shuri, aquarium Churaumi, île de Kouri, itinéraire de 5 jours

L’essentiel sur Okinawa
Okinawa (les îles Ryūkyū) se trouve à la pointe sud du Japon, à peu près à la même latitude que le sud de Taïwan : il y fait chaud toute l’année.
- Taïwan → Naha : environ 1 h 30 (vols directs depuis Taoyuan, Taichung et Kaohsiung)
- Meilleure période : mars–mai (après la fête de Qingming, avant la saison des pluies) et septembre–novembre (après l’été, une fois la saison des typhons passée)
- Langue : japonais (avec le dialecte et l’accent locaux d’Okinawa)
Pourquoi louer une voiture à Okinawa
Les transports en commun d’Okinawa sont très limités : louer une voiture est indispensable (ou réservez une excursion à la journée avec véhicule) :
- Naha possède un monorail (Yui Rail), mais la plupart des sites touristiques sont en dehors de la ville
- Les bus sont peu fréquents et les horaires déroutants
- Coût de la location : ¥5 000-8 000 par jour (assurance comprise)
Réserver une voiture de location à Okinawa sur Klook
Itinéraire de 5 jours et 4 nuits
Jour 1 : arrivée à Naha, château de Shuri, Kokusai-dōri
- Aéroport de Naha → prise en charge de la voiture de location → enregistrement à l’hôtel
- Château de Shuri (zone payante ¥400 ; le tarif passe à ¥1 000 à la réouverture du pavillon principal reconstruit, le 23 novembre 2026, l’intérieur du pavillon étant alors accessible sur réservation préalable) : toujours en reconstruction depuis l’incendie de 2019, mais le parc et une partie de la zone payante sont ouverts — le site de l’ancien royaume des Ryūkyū (patrimoine mondial de l’UNESCO)
- Kokusai-dōri : la rue commerçante la plus animée de Naha — souvenirs, awamori (alcool d’Okinawa), produits à base de melon amer (goya) et douceurs au sucre roux
Jour 2 : le Nord — aquarium Churaumi, île de Kouri
⚠️ Naha → Churaumi représente environ 2 heures de route à l’aller (4 à 4 h 30 aller-retour) : pour faire tenir l’aquarium, l’île de Kouri et le bois de Bise en une seule journée, partez très tôt ; pour un rythme plus détendu, passez une nuit à Nago/Motobu et répartissez la visite sur deux jours. - Aquarium Churaumi d’Okinawa (¥2 180 ; 8 h 30–18 h 30, dernière entrée à 17 h 30) : le deuxième plus grand aquarium du monde, avec des requins-baleines et des raies mantas. Aux intersaisons que nous recommandons, mars–mai et septembre–novembre, les horaires restent normaux, sans prolongation : ne traînez donc pas à Naha jusqu’à midi, sous peine d’arriver après la dernière entrée de 17 h 30 — seuls le plein été (juillet–août) et la Golden Week restent ouverts jusqu’à 20 h–21 h - Île de Kouri (古宇利島) : une eau bleue cristalline et le rocher en forme de cœur, Heart Rock (ハートロック) - Allée de fukugi de Bise (備瀬の福木並木) : un petit sentier mystérieux qui serpente dans un bois de fukugi
Jour 3 : le centre de la côte est — ruines du château de Katsuren, route Kaichū, coucher de soleil à American Village
- Ruines du château de Katsuren / parc Amawari (¥600 ; 9 h 00–18 h 00, ouvert toute l’année ; patrimoine mondial de l’UNESCO) : les vestiges d’un château en bord de mer jadis gouverné par Amawari, le dernier seigneur de Katsuren
- Route Kaichū (海中道路) : une chaussée d’environ 4,7 km construite en pleine mer, avec l’océan de chaque côté, qui mène aux îles au large de la péninsule de Katsuren
- Glass Beach (Gushikawa, ville d’Uruma) : une plage parsemée de magnifiques morceaux de verre de mer colorés ; elle se situe sur la côte est centrale (ville d’Uruma), dans le même secteur que le château de Katsuren et la route Kaichū, et s’intègre donc naturellement à cette journée
- American Village (アメリカンビレッジ) : terminez la journée ici, sur la côte ouest — un quartier en bord de mer décontracté, à l’américaine, avec certains des plus beaux couchers de soleil des environs
Jour 4 : le Sud — parc du Mémorial de la Paix, plage de Shinzato
- Parc du Mémorial de la Paix (平和祈念公園) : un lieu de mémoire dédié à la bataille d’Okinawa pendant la Seconde Guerre mondiale ; le parc est gratuit (le musée du Mémorial de la Paix est payant, environ ¥300, 9 h 00–17 h 00)
- Plage de Shinzato (ville de Nanjō) : une plage de récif corallien peu profonde, idéale pour le snorkeling, avec aussi des promenades en bateau à fond de verre
Jour 5 : shopping à Naha, départ
- DFS T Galleria Okinawa : articles de luxe et cosmétiques hors taxes
- Marché public de Makishi (まちぐゎー) : un marché traditionnel — parfait pour les derniers souvenirs
- Direction l’aéroport
Spécialités d’Okinawa à goûter absolument
| Plat | Description | Prix |
|---|---|---|
| Okinawa soba (沖繩そば) | Soupe de nouilles avec travers de porc et cartilage de porc fondant — très différente du soba du Japon continental | ¥700-1 200 |
| Goya champuru (ゴーヤーチャンプルー) | Melon amer sauté avec du tofu et de la viande, un classique de la cuisine familiale d’Okinawa | ¥800-1 200 |
| Porc rafute (ラフテー) | Poitrine de porc mijotée longuement dans l’awamori, qui fond dans la bouche | ¥800-1 500 |
| Umibudo (海ぶどう) | « Raisins de mer », une algue verte que l’on mange fraîche, nature | ¥500-800 |
| Sata andagi (サーターアンダーギー) | Beignets à la façon d’Okinawa, un en-cas local traditionnel | ¥200 la pièce |
| Awamori (泡盛) | L’alcool distillé typique d’Okinawa | ¥300-500 le verre |
Budget estimé pour Okinawa
| Poste | Coût |
|---|---|
| Vols (Taipei ↔ Naha) | NT$4 000-9 000 |
| Hébergement (4 nuits) | ¥20 000-50 000 |
| Location de voiture (4 jours) | ¥20 000-32 000 |
| Carburant | ¥3 000-6 000 |
| Repas (5 jours) | ¥10 000-20 000 |
| Sites et activités | ¥5 000-15 000 |
| Total en JPY | ¥58 000-123 000 |
Réserver des activités à Okinawa et des sorties snorkeling sur KKday