Vocabulaire JLPT N2 — 6 000 mots, le seuil du japonais professionnel

Le N2 est « le seuil du japonais professionnel » : à ce niveau, vous lisez les informations et les textes écrits en japonais, et vous traitez des contenus plus formels et plus abstraits.

Les caractéristiques du vocabulaire N2

La langue écrite, le registre formel et le lexique de la presse et des affaires apparaissent massivement. Les expressions à quatre kanji (四字熟語), les tournures idiomatiques et les synonymes aux nuances fines constituent l'essentiel. Les écarts subtils entre synonymes (comme 影響／効果／作用) sont souvent au programme de l'examen.

Stratégie d'apprentissage

Lisez chaque jour un peu de presse japonaise (NHK, par exemple), cherchez les mots inconnus et mémorisez-les avec leur phrase d'exemple. Utilisez la fonction « mots apparentés » pour étoffer des groupes lexicaux d'un même thème, afin que le vocabulaire forme un réseau plutôt que des points isolés.

Erreurs fréquentes

Ne retenir que l'équivalence de sens en négligeant la différence de registre (formel／oral). Beaucoup de mots du N2 comportent une restriction du type « est-ce employable dans cette situation ? », que seuls les exemples permettent de saisir.

Pourquoi le N2 est-il important ?

Les entreprises japonaises et les sociétés à capitaux japonais exigent le plus souvent le N2 ; c'est aussi le seuil courant pour travailler ou poursuivre ses études au Japon.

Combien de mots faut-il connaître au N2 ?

Environ 6 000 mots et quelque 1 000 kanji.