接続詞
JLPT N4 日文自學教材 ・ 約 10 分鐘 ・ それでも・しかし・または・それに・だけでなく
「それでも諦めなかった」「しかし問題があった」「または〜」「それに〜」「〜だけでなく」——這五個接續詞能把句子自然串起來,說出有邏輯的日文。
這一課你會學到
- それでも(逆接+不放棄的意志)・しかし(書面語的逆接)
- または(選択・二択)・それに(追加・moreover)
- 〜だけでなく〜も(not only A but also B)
怎麼學「接続詞」這一課
「接続詞」(それでも・しかし・または・それに・だけでなく)是「日文自學教材」的 N4 章節,約 10 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收,完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點,可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。
「接続詞」例題與解說
以下例題與解說出自本課的練習題,全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。
雨が降っていた。___、彼女は試合に出た。
答案:それでも
下著雨。儘管如此,她還是出場了。(それでも)
それでも:even so / even then(前の事実を認めた上でも〜)。逆接・強い意志。
値段が高かった。___、品質がよかったので買った。
答案:しかし
價格很高。但是因為品質好就買了。(しかし)
「しかし」=然而、但是,是偏書面的逆接連接詞,用來接出和前句相反的內容。
電話か___メールで連絡してください。
答案:または
請用電話或者郵件聯絡。(または)
「または」=或者,用來提供選項:AまたはB。多用於書面語和公告、說明文。
彼は頭がいい。___、スポーツも得意だ。
答案:それに
他頭腦好。加上運動也很擅長。(それに)
それに:moreover / on top of that(前の内容に加えて)。追加情報を並べる。
彼女は日本語だけ___、英語も上手だ。
答案:でなく
她不只日文,英文也很好。(だけでなく)
「〜だけでなく」=不只…還…(把範圍擴大)。和「〜だけではなく」意思相同。
「接続詞」常見錯誤
- 「し」讀作 shi,不是 si!這是 4 個特殊讀音之一:し shi・ち chi・つ tsu・ふ fu。
- 「つ」讀作 tsu,不是 tu。與 し shi・ち chi・ふ fu 同為特殊讀音。
- na = な。な行:な na・に ni・ぬ nu・ね ne・の no。別和「ま ma」搞混。
- su = す,shi = し,合起來 すし。記得 し 讀 shi 不是 si。