漢字⑧　感情・心理系　N3

JLPT N3 日文自學教材　・　約 20 分鐘　・　悲・喜・怒・優・厳・夢——感情漢字N3

「悲しい」「喜んだ」「優しい」「厳しい」——情緒漢字是日本文學和日常會話的核心，順便分清楚悲しい和寂しい的差別。

這一課你會學到

「漢字⑧　感情・心理系　N3」（悲・喜・怒・優・厳・夢——感情漢字N3）是「日文自學教材」的漢字章節，約 20 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

大切な友人を失って、とても___しかった。（かなしかった）
答案：悲
失去了珍貴的朋友，非常悲傷。
悲しい（かなしい）＝悲傷（因失去而難過）。相關詞：悲劇、悲慘、悲鳴。「寂しい」是「孤單、寂寞」，意思不一樣。
試験に合格して、___んで飛び上がった。（よろこんで）
答案：喜
考試合格了，高興得跳了起來。
喜ぶ（よろこぶ）＝高興、歡喜。相關詞：喜び（喜悅）、喜劇（きげき＝喜劇）。反義是「悲しむ」。
彼女は人に対してとても___しい人だ。（やさしい）
答案：優
她是對人非常溫柔的人。
優しい（やさしい）＝溫柔、體貼（kind）。「優」也用在優れる（優秀）、優勝、優先。
先生はとても___しいが、尊敬している。（きびしい）
答案：厳
老師雖然非常嚴格，但很尊敬他。
厳しい（きびしい）：厳格・厳重・厳選など。「優しい」（優しい→優しさ）の反対の雰囲気。
子供の頃から___みを持って生きてきた。（ゆめ）
答案：夢
從小時候就懷抱著夢想生活。
夢（ゆめ）：夢中（むちゅう, absorbed in）・悪夢（あくむ, nightmare）・夢見る（む）。