こと(名詞化)・ことがある・のは〜だ
JLPT N4 日文自學教材 ・ 約 12 分鐘 ・ 動詞を名詞にする・経験・強調構文
「外国語を学ぶことは楽しい」「遅刻することがある」「問題なのは費用だ」——用こと和の把動詞變成名詞,日文的表達層次會明顯提升。
這一課你會學到
- 辞書形+こと(名詞化・一般論)
- 〜ことがある(偶爾會發生)・〜たことがある(過去的經驗)
- 〜のは〜だ(分裂文:〜なのは〜だ)
怎麼學「こと(名詞化)・ことがある・のは〜だ」這一課
「こと(名詞化)・ことがある・のは〜だ」(動詞を名詞にする・経験・強調構文)是「日文自學教材」的 N4 章節,約 12 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收,完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點,可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。
「こと(名詞化)・ことがある・のは〜だ」例題與解說
以下例題與解說出自本課的練習題,全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。
電車に乗り遅れる___がある。気をつけて。
答案:こと
有時候會趕不上電車,要小心。(ことがある)
〜ことがある=有時候會…(表示偶爾會發生的事,不是經驗)。
大切なの___、毎日続けることだ。
答案:は
重要的是,就是每天持續這件事。(のは〜だ)
「〜のは〜だ」是分裂句,把想強調的部分提到前面當主題。
外国語を学ぶ___は楽しい。
答案:こと
學習外語是很開心的事。(こと名詞化)
「辭書形+こと」把動詞名詞化,用來指一般性、抽象的事情。
子供の頃、川で泳いだ___がある。
答案:こと
小時候曾經在河裡游過泳。(〜たことがある)
〜たことがある=曾經做過…(過去的經驗),是「ことがある」接た形的經驗用法。
問題な___は費用が高すぎることだ。
答案:の
問題是費用太高了。(のは〜だ)
問題なのは〜だ:The problem is ~(のは〜だで問題点・本質を指摘)。
「こと(名詞化)・ことがある・のは〜だ」常見錯誤
- 〜ことがある=有時候會…(表示偶爾會發生的事,不是經驗)。