〜をください・〜はどうですか

JLPT N5 日文自學教材　・　約 10 分鐘　・　物を頼む・提案する

「コーヒーを一つください」「お茶はどうですか」——をください用來要東西，はどうですか用來提議。外食、購物、招待客人都會用到。

這一課你會學到

• 〜をください：名詞＋を＋ください（物の要求・注文）
• 〜はどうですか：名詞＋はどうですか（提案・勧誘）
• 〜はいかがですか：更客氣的提議說法

怎麼學「〜をください・〜はどうですか」這一課

「〜をください・〜はどうですか」（物を頼む・提案する）是「日文自學教材」的 N5延伸 章節，約 10 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「〜をください・〜はどうですか」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

1. すみません、お水を一杯___。

   答案：ください

   不好意思，請給我一杯水。（〜をください）

   「〜をください」＝請給我…，是跟人要東西時最基本的說法。結構是「名詞＋を＋ください」。

2. このケーキ___どうですか。おいしいですよ。

   答案：は

   這個蛋糕怎麼樣？很好吃喔。（〜はどうですか）

   「〜はどうですか」＝…如何？用來提議或推薦某樣東西。

3. コーヒーを一つ___。

   答案：ください

   請給我一杯咖啡。（カフェで注文）

   「〜をください」用於在店裡點餐、要東西：名詞＋を＋ください。

4. お茶___どうですか。ゆっくりしてください。

   答案：は

   喝茶怎麼樣？請慢慢坐。

   「〜はどうですか」用來招待對方喝點什麼、吃點什麼。

5. 領収書を___。税金の申告に使います。

   答案：ください

   請給我收據。要用來報稅。

   「領収書をください」＝請給我收據，是在店家很常用的說法。