N1 文法⑩ をよそに・をものともせず
JLPT N1 日文自學教材 ・ 約 15 分鐘 ・ 無視と克服——二種の「不顧」表現
「親の反対をよそに(漠視他人感情)」vs「厳しい寒さをものともせず(克服困難)」——心理的な無関心と物理的な意志の強さ。
這一課你會學到
- をよそに:「無視・不顧〇〇(他人的感情・状況)」(漠視的语感)
- をものともせず:「不把〇〇放在眼裡(克服困難)」(英雄的・称賛的)
- をよそに:心理的無関心(他人への無頓着)
- をものともせず:物理的困難を乗り越える(強い意志)
怎麼學「N1 文法⑩ をよそに・をものともせず」這一課
「N1 文法⑩ をよそに・をものともせず」(無視と克服——二種の「不顧」表現)是「日文自學教材」的 N1 章節,約 15 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收,完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點,可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。