N2 文法⑬　ようがない・しようがない

JLPT N2 日文自學教材　・　約 12 分鐘　・　無從〜・沒有辦法——方法・手段が存在しない

「説明書がなければ使いようがない（手段なし）」「証拠がなければ証明しようがない（方法なし）」——手段の欠如による不可能。

這一課你會學到

怎麼學「N2 文法⑬　ようがない・しようがない」這一課

「N2 文法⑬　ようがない・しようがない」（無從〜・沒有辦法——方法・手段が存在しない）是「日文自學教材」的 N2 章節，約 12 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「N2 文法⑬　ようがない・しようがない」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

  1. 説明書がなければ、使い___。

    答案：ようがない

    沒有說明書的話，沒有辦法使用。

    〜ようがない：「沒有辦法〜・沒有手段可以〜」（方法・手段が存在しない）。

  2. 証拠がなければ、証明し___。

    答案：ようがない

    沒有證據的話，無法證明。

    「〜ようがない」＝無從…。重點是「方法根本不存在」，不是能力不足的問題。

  3. 連絡先を知らないので、頼み___。

    答案：ようがない

    因為不知道聯絡方式，無從拜託。

    〜ようがない：連絡手段がない→頼む方法がない。手段の欠如による不可能。

  4. 壊れてしまったら、直し___。

    答案：ようがない

    一旦壞掉了，就沒辦法修理。

    「〜ようがない」是指沒有方法、沒有手段可做。和「はずがない」「わけがない」（表示不可能）意思不同。

  5. 何も話してくれないから、助け___。

    答案：ようがない

    因為什麼都不告訴我，沒有辦法幫忙。

    「〜ようがない」：沒有資訊就沒有幫忙的方法。口語常說成「しようがない」，意思相同。

「N2 文法⑬　ようがない・しようがない」常見錯誤