N2 文法⑭　ざるを得ない

JLPT N2 日文自學教材　・　約 15 分鐘　・　不得不〇〇——被情勢所迫的義務

「不得不……」——當情勢逼你不得不做，就用 ざるを得ない。

這一課你會學到

• 會用ない形接ざるを得ない（する→せざるを得ない）
• 表達被迫、無奈的義務
• 分辨與わけにはいかない（道義上不能）的差別

怎麼學「N2 文法⑭　ざるを得ない」這一課

「N2 文法⑭　ざるを得ない」（不得不〇〇——被情勢所迫的義務）是「日文自學教材」的 N2 章節，約 15 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「N2 文法⑭　ざるを得ない」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

1. 上司じょうしの 命令めいれいだから、従したがわ___。

   答案：ざるを得ない

   因為是上司的命令，不得不服從。

   ざるを得ない＝不得不（被外在情勢所迫）。「なくてもいい／ないほうがいい／ずにすむ」都是相反的意思。

2. これだけ 証拠しょうこがあれば、罪つみを 認みとめ___。

   答案：ざるを得ない

   有這麼多證據，不得不認罪。

   證據確鑿→不得不承認。其餘選項為相反語意。

3. 終電しゅうでんがなくなり、歩あるいて 帰かえら___。

   答案：ざるを得なかった

   末班車沒了，只好走路回家。

   沒末班車→被迫走回家。

4. 電車でんしゃが 遅おくれ、駅えきで三十分ぷんも 待また___。

   答案：ざるを得なかった

   電車誤點，在車站不得不等了三十分鐘。

   誤點→被迫久等。

5. 熱ねつが 出でて、旅行りょこうを あきらめ___。

   答案：ざるを得なかった

   發燒了，不得不放棄旅行。

   發燒→被迫放棄。