目的表達

JLPT N3 日文自學教材　・　約 12 分鐘　・　為了〇〇：ために vs ように

「為了學日文每天練習」和「為了能說日文每天練習」——感覺很像，但日文用不同的表達方式。你能分辨嗎？

這一課你會學到

• ために接意志動詞（為了做某事）
• ように接可能形/非意志（為了能達到）
• ないように（為了不〇〇）的用法

怎麼學「目的表達」這一課

「目的表達」（為了〇〇：ために vs ように）是「日文自學教材」的 N3 章節，約 12 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「目的表達」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

1. 日本語を勉強する___、毎日練習します。

   答案：ために

   為了學日文，每天練習。

   ために接意志動詞表目的：自己有意識地為了達到某目標而行動。

2. 日本語が話せる___、毎日練習します。

   答案：ように

   為了能說日文，每天練習。

   ように接可能形或非意志動詞，表示「為了達到能力或狀態」。話せる+ように。

3. 体のため___、野菜を食べています。

   答案：に

   為了身體（健康），吃蔬菜。

   名詞+のために表示「為了〇〇」。体のために（為了身體健康）。

4. 迷子にならない___、地図を持って行きます。

   答案：ように

   為了不迷路，帶著地圖去。

   ないように：為了不〇〇而...。否定形+ように是固定搭配。

5. 日本へ留学する___、一生懸命お金をためています。

   答案：ために

   為了去日本留學，正在拼命存錢。

   「ために」用在有明確目標、而且是自己意志能決定的動作上。「留学する」是意志動詞，所以用ために。