第一句日文

JLPT N5 日文自學教材　・　約 10 分鐘　・　拆解完整句子，理解語言邏輯

光背文字還不夠，你還需要知道句子怎麼組成。日文的語序和中文不一樣——動詞放最後。

這一課你會學到

怎麼學「第一句日文」這一課

「第一句日文」（拆解完整句子，理解語言邏輯）是「日文自學教材」的 N5基礎 章節，約 10 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「第一句日文」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

  1. わたし ___ 学生です。

    答案：は

    「我是學生。」請填入表示主題的助詞。

    主題助詞寫成「は」，但當助詞使用時要讀作「wa」（不是「ha」），這是日文最經典的例外之一。「わ」是另一個假名，不能當助詞用；を是受詞助詞、の是連接名詞的助詞，都不適合放在主語後面。

  2. わたしは学生___。

    答案：です

    「我是學生。」請填入禮貌的句尾用語。

    です是名詞／形容詞句的禮貌斷定語尾，本課句型「〇〇は〇〇です」固定用です結尾。だ是較不禮貌的說法（本課未教）；ます是動詞的禮貌語尾（用於食べます、読みます這類動詞句），不能接在名詞後面；ません是動詞的否定形，同樣不適用。

  3. 把「わたし／は／学生／です」排成正確語序的句子：___

    答案：わたしは学生です。

    選出語序正確的日文句子。

    日文是 SOV 語序：主語＋は，然後是敘述內容，動詞（或です這類斷定詞）永遠放在句子最後。只有「わたしは学生です」符合「主語＋は→敘述→です」的順序，其他選項把は或です放錯位置，語序不合文法。

  4. 先生 → ___

    答案：せんせい

    「先生」的平假名讀音是什麼？

    先生（せんせい）＝老師。がくせい是「学生」（學生）的讀音，かいしゃいん是「会社員」（上班族），りょこうしゃ是「旅行者」（旅行者），漢字外觀不同但都是本課的職業單字，讀音不要混淆。

  5. わたしはパン ___ 食べます。

    答案：を

    我吃麵包。請填入標示受詞的助詞。

    を用來標示動作的受詞，パンを食べます＝「吃麵包」，パン是食べます這個動作的對象。は用於標示主題（放在わたし後面）、です是斷定句尾語、の是連接名詞的助詞，都不能放在受詞後面。

「第一句日文」常見錯誤