し〜し:並列多個理由

JLPT N4 日文自學教材 ・ 約 10 分鐘 ・ 列舉理由——讓說法更有說服力的技巧

「安いし、おいしいし、また来たい」——和から・ので不同,し可以把理由一個一個疊上去。用「〜し、〜し、だから〜」說服力立刻提升。

這一課你會學到

怎麼學「し〜し:並列多個理由」這一課

「し〜し:並列多個理由」(列舉理由——讓說法更有說服力的技巧)是「日文自學教材」的 N4 章節,約 10 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收,完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點,可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「し〜し:並列多個理由」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題,全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

  1. この店は値段が安い___、味もいいし、また来たい。

    答案:し

    這家店價格便宜,味道也好,想再來。(し列舉)

    「〜し〜し」用來一口氣列舉好幾個理由,把後面的主張講得更有說服力。

  2. 頭もいい___、スポーツも得意だし、彼は完璧だ。

    答案:し

    頭腦聰明,運動也擅長,他真是完美。

    「し」用來列舉多個理由或特點,形成「A し、B し,所以…」的句型。

  3. 疲れている___、お腹も空いたし、早く帰りたい。

    答案:し

    很累,肚子也餓了,想快點回家。

    「疲れているし」是理由一,「お腹も空いたし」是理由二,把理由疊起來強調結論。

  4. 天気もいい___、今日は出かけよう。(一つの理由)

    答案:し

    天氣也好,今天就出門吧。(し單一理由也可用)

    「し」就算只有一個理由也可以用,語氣比「〜から」「〜ので」更柔和。

  5. 彼女は日本語が上手な___、英語も話せるし、すごい。

    答案:し

    她日文很好,英文也會說,真厲害。

    な形容詞接し要用「な+し」:上手なし。い形容詞則直接用原形+し。