意向形

JLPT N5 日文自學教材　・　約 10 分鐘　・　ましょう・ましょうか・ませんか

「一緒に食べましょう」「持ちましょうか」「一緒に来ませんか」——誘いと申し出の三兄弟。日常会話で毎日使う！

這一課你會學到

• ましょう：一起〇〇吧（提議）
• ましょうか：我幫你做〇〇嗎？（申し出）
• ませんか：要不要一起〇〇？（禮貌邀請）

怎麼學「意向形」這一課

「意向形」（ましょう・ましょうか・ませんか）是「日文自學教材」的 N5基礎 章節，約 10 分鐘。用翻牌記憶與填空測驗邊做邊學、即時批改當場驗收，完全免費、不需註冊、無廣告牆。學完想深入這個文法點，可再讀對應的〈文法解惑〉深度解說。

「意向形」例題與解說

以下例題與解說出自本課的練習題，全部由 Nihongo to Japan 編輯整理與校對。

1. 一緒に昼ごはんを食べ___。

   答案：ましょう

   一起吃午飯吧。（邀請）

   〜ましょう＝「一起做…吧」（Let's do ~），提議兩人一起做某件事。※「ませんか」「ましょうか」同樣是自然的邀請說法，故不列為選項。

2. 窓を閉め___。（申し出）

   答案：ましょうか

   要不要我關窗？（主動幫忙）

   〜ましょうか＝「要不要我幫你…？」（Shall I ~?），主動提出替對方做某件事。

3. 一緒に映画を見___。（禮貌邀請）

   答案：ませんか

   要不要一起去看電影？（禮貌）

   〜ませんか＝「要不要…呢？」（Won't you ~?），是禮貌的邀約，語氣比「ましょう」更客氣。

4. 重そうですね。荷物を持ち___。

   答案：ましょうか

   看起來很重。要我幫你拿行李嗎？

   〜ましょうか＝主動表示好意、提出幫忙（Shall I carry it for you? 我來幫你拿吧？）。

5. 今日は寒いですね。コーヒーを飲み___。

   答案：ましょう

   今天好冷呢。喝杯咖啡吧。

   〜ましょう＝提議一起做某事（Let's drink coffee together. 一起喝杯咖啡吧）。