Tổng hợp tài nguyên học tiếng Nhật miễn phí (2026) — bộ công cụ đầy đủ
Bạn không cần bỏ tiền vẫn học giỏi tiếng Nhật được. Dưới đây phân loại theo "nhu cầu học", tổng hợp những công cụ thực dụng nhất và thật sự miễn phí của từng nhóm — từ ngữ pháp, luyện đề JLPT, tra từ điển, cho tới thẻ từ vựng, đọc nghe và lộ trình cho người mất gốc. Chúng tôi cũng liệt kê thẳng thắn cả những công cụ miễn phí bên ngoài mà thật sự hữu ích, để bạn lắp xong bộ công cụ học của mình chỉ trong một trang.
Giải thích ngữ pháp
- Ngữ pháp Nihongo to Japan (trang này): 655 bài giải thích ngữ pháp miễn phí (N5–N1), kèm quy tắc, câu ví dụ, lỗi thường gặp và bài luyện tập.
- Tae Kim's Guide to Japanese: cẩm nang ngữ pháp tiếng Anh miễn phí nổi tiếng, dạy tuần tự từ logic nền tảng.
Ngân hàng đề luyện JLPT
- Khu thử thách Nihongo to Japan (trang này): 10.000+ câu hỏi miễn phí theo kiểu JLPT (N5–N1), chấm ngay, có giải thích và bảng xếp hạng.
- Bài kiểm tra trình độ (trang này): bài test thích ứng, ước lượng trình độ JLPT của bạn trong vài phút.
Từ điển tra từ
- Jisho.org: từ điển Nhật–Anh trực tuyến miễn phí được dùng nhiều nhất, tra được bằng chữ Hán, kana, romaji hoặc nghĩa tiếng Anh.
- Từ điển từ vựng Nihongo to Japan (trang này): từ điển tiếng Nhật miễn phí, kèm cách đọc, cao độ và phát âm người bản xứ. Nghĩa hiển thị bằng tiếng Anh và tiếng Trung (hiện chưa có tiếng Việt).
Thẻ từ vựng và lặp lại ngắt quãng
- Anki: phần mềm thẻ từ vựng lặp lại ngắt quãng miễn phí phổ biến nhất (miễn phí trên máy tính và Android), hợp để nhớ từ lâu dài.
- Thẻ từ vựng Nihongo to Japan (trang này): thẻ từ vựng tích hợp sẵn, tự động 振り仮名, có cao độ và phát âm, không cần cài đặt.
Đọc và nghe (tài liệu thật)
- NHK News Web Easy: bản tin tiếng Nhật đơn giản miễn phí của đài NHK Nhật Bản, có 振り仮名 và file âm thanh, là nguồn input phân cấp rất tốt.
- Câu ví dụ phân cấp và bài du lịch Nihongo to Japan (trang này): câu ví dụ phân cấp cộng thêm 61 bài du lịch Nhật Bản (trong đó 32 bài là ghi chép thực địa trực tiếp), rất hợp để 多読.
Nói và hội thoại thực tế
- Benkyou Mashou: trang học tiếng Nhật lấy "mở miệng nói" làm trọng tâm, kết hợp công cụ tương tác bám sát tình huống hội thoại thật; các công cụ luyện kana, chia động từ, phân tích câu trên bản web dùng được mà không cần đăng ký.
- Tiếng Nhật thực dụng khi du lịch của Nihongo to Japan (trang này): tiếng Nhật thực dụng sắp theo tình huống (nhà ga, nhà hàng, mua sắm, chỗ ở), đều là những câu thật sự nói ra miệng, kèm cách đọc và đối chiếu tiếng Trung, tiếng Anh.
Lộ trình hệ thống cho người mất gốc
- Giáo trình tự học Nihongo to Japan (trang này): 134 chương giáo trình hệ thống miễn phí, từ bảng chữ cái đến ngữ pháp N1, có bài luyện tương tác, hợp người mất gốc, không cần đăng ký.
- Công cụ luyện chia động từ (trang này): luyện chia động từ nhóm godan/ichidan/bất quy tắc, chấm ngay.
Không biết bắt đầu từ đâu? Hoàn toàn mất gốc thì cứ theo lộ trình tự học miễn phí từng bước một; muốn vừa học vừa kiểm tra thì vào khu luyện đề. Tất cả đều miễn phí, không cần đăng ký.