火のないところに煙は立たぬ（ひのないところにけむりはたたぬ）

JLPT N1 日文單字

意思：無風不起浪

English: no smoke without fire

例句

• うわさが立つのは、火のないところに煙は立たぬからだ。（會有傳聞,是因為無風不起浪。）
• 火のないところに煙は立たぬと言うが、本当だろうか。（俗話說無風不起浪,是真的嗎。）