金閣寺|在彼岸等了二十年的那棟建築

夏日晴天,金閣寺被松樹枝椏框住,鏡湖池倒映著金色樓閣

正式名稱是鹿苑寺。三島由紀夫的《金閣寺》讓我帶著文學濾鏡去看它——那場 1950 年的大火,金閣在彼岸的距離感,去了三次,夏天、冬天、黃昏各是不同的建築。

🚩 NTJ 實際旅行紀錄

書頁裡的金閣

小時候第一次在電視上看到金閣寺,只覺得那棟建築金碧輝煌,還認真想過如果自己的房子也能全是金色的該多好。那時候看的是外表。

後來讀了三島由紀夫的《金閣寺》,才知道這個地方有另一層故事。書裡的學僧對金閣美到近乎偏執,最後親手將它燒毀——那是 1950 年的真實事件,一個年輕僧侶放火,把室町時代留下來的建築燒得一根樑都不剩。書裡有一句讓我一直記著:金閣在彼岸,我在此岸。美的東西總是在遠處,靠近了,它就換了一張臉。

夏日晴天,金閣寺被松樹枝椏框住,鏡湖池倒映著金色樓閣

金閣寺本人

正式名稱是鹿苑寺(Rokuon-ji),「金閣寺」只是外號,因為太貼切所以沒人記得本名。

建築分三層,每層用的是不同時代的樣式:第一層是平安時代的寢殿造,外牆不貼金箔;第二層是武家造,從這層開始貼金;第三層是禪宗樣,金箔最密。三種顏色疊在一起,反而比全金更有層次。最頂端有一隻金鳳凰。

前面的池子叫鏡湖池(Kyōko-chi),晴天時整棟建築的倒影清楚到像印章蓋下去,幾乎完全對稱。

夏日晴天,金閣寺被松樹枝椏框住,鏡湖池倒映著金色樓閣

三個季節的臉

去了三次,沒有特別計畫,剛好遇到不同的天氣。

夏天那次是下午兩點,太陽最大,人也最多。金箔在正午的光線下亮到有點刺眼,樹綠天藍,這個版本最上鏡,大部分教科書上的照片都長這樣。傍晚快閉門前再回頭看,光線角度變了,金箔偏橘,顏色沉了一點,和正午是兩棟不同的建築。

夏日晴天,金閣寺被松樹枝椏框住,鏡湖池倒映著金色樓閣

冬天那次才是意外。去的那天京都下了雪,整個鹿苑寺蓋了一層白,屋頂、石頭、松樹枝上都是,只有金箔本身不著雪,在灰白的天色裡還是那個顏色。鏡湖池沒結冰,金閣還是倒映在裡面,周圍安靜得像時間停下來了。遊客少了一半,能聽到自己走路踩到積雪的聲音。

三島書裡那句「金閣在彼岸,我在此岸」,站在雪地裡突然覺得有點懂。美的東西沒有消失,只是每次都用不同的方式在那裡。

這個地方的故事

你眼前這棟貼滿金箔的樓閣,其實一開始不是寺廟,而是一位將軍的別墅。1397年(應永4年),室町幕府第三代將軍足利義満看上了沒落貴族西園寺家荒廢的舊宅「北山第」,把它改建成自己的山莊兼政廳「北山殿」,金色的舎利殿正是其中的核心。義満在這裡處理政務、款待賓客,也孕育出深受中國明代文化薰陶的「北山文化」。1408年義満過世,依他的遺言,山莊被改成臨濟宗的禪寺,他的兒子足利義持取父親法名「鹿苑院殿」中的兩字,定名為「鹿苑寺」——這才是金閣寺真正的正式名稱。之後這座金閣走過了漫長而波折的路:1950年遭一名見習僧縱火燒毀,1952年動工重建、1955年落成,1986至1987年再做了一次大規模的金箔張替,用金量約是原本的十倍;到了1994年,它作為「古都京都的文化財」之一,登錄為聯合國教科文組織世界遺產。

而在舎利殿後方那片安靜的庭園裡,藏著幾則在地流傳已久的故事。相傳池畔那道約2.3公尺高的「龍門瀧」,瀧前斜立的「鯉魚石」取自中國「登龍門」的傳說——鯉魚若能躍過黃河的龍門就會化為龍,石頭那個微微傾斜、蓄勢待發的姿態,就是在演一尾正要躍起化龍的鯉魚。園中安民澤小島上有座五輪石塔,相傳是前地主西園寺家的守護神「白蛇塚」;白蛇被視為掌智慧與財運的弁財天的使者,而這方池水久旱不涸,自古就被當作祈雨之地。方丈北側還有一棵樹齡約600年的五葉松「陸舟之松」,據說是義満親手把盆栽移植修剪成揚帆船形,船首朝西,寓意載人駛向西方淨土。就連舎利殿後那兩處至今仍在湧出的泉水,相傳義満也曾取「銀河泉」的清水點茶、以「巖下水」淨手。

知道了這些,再站在鏡湖池邊看那片金光倒映在水面上,你看到的就不只是一棟漂亮的樓閣——而是六百年的權力、信仰、灰燼與重生,全部靜靜疊在同一面金箔上。

去之前要知道的事

地址:京都府京都市北区金閣寺町 1。從京都車站搭市巴士 101 或 205,在「金閣寺道」站下車步行約 3 分鐘。

開放時間:早上 9:00 到下午 5:00,全年不休。門票成人 500 日圓,進去會拿到一張金色的護符,是門票也是護符。

下雪的日子值得特別去。京都冬天一月、二月偶爾會下雪,如果剛好遇到,直接往金閣寺去就對了。早上開門時人最少,想拍倒影建議避開正午太陽角度最高的時候。

更多京都行程與門票預訂:Klook 京都體驗 | KKday 京都行程