Lesson 39: おにぎりを 作って います

N5 · Lesson 39 · 18 min — Review of Lessons 34–38: wash hands, make onigiri, take photos, eat. One day, all the te-forms!

No new grammar in this lesson! We join Lessons 34–38 into one school "Culture Day": wash hands → make onigiri → take photos → eat (if the onigiri are still there). In the questions, ねこせんせい is Neko-sensei, くまたさん is Kumata, and リンさん is Rin.

After this lesson, you can:

• Change verbs back to the dictionary form and say "can do ~", "like doing ~" and "before ~"
• Turn a ます form into the te-form without a chart (even the exception いって)
• Use 〜てください, 〜てから and 〜て、〜 to ask people to do things and give the order
• Use 〜ても いいですか, 〜ては いけません, 〜て います and もう／まだ to ask permission, state rules and describe what is happening now

Culture Day: Onigiri Class

We haven't found the photo shop yet. Today is the school Culture Day, and the whole class makes onigiri! (おにぎり = rice ball)

The one who said "no eating" ate everything first... With one te-form you can say please, order, may, must not, and doing. Next lesson a typhoon comes, and you'll learn to say "please don't ~"!

Conversation in Onigiri Class

Listen to Culture Day from start to finish. Tap any line to hear the Japanese.

Review Word Cards

• 洗あらいます (araimasu): to wash (Lesson 36)
• しお (shio): salt
• 名前なまえ (namae): name (Lesson 36)
• おにぎり (onigiri): rice ball
• 手て (te): hand
• アルバイト (arubaito): part-time job
• 作つくります (tsukurimasu): to make
• 入いれます (iremasu): to put in, to add
• とります (torimasu): to take (a photo)
• 写真しゃしん (shashin): photo
• 住すみます (sumimasu): to live (in a place)
• 待まちます (machimasu): to wait
• もう (mō): already
• まだ (mada): (not) yet
• ぜんぶ (zenbu): all, everything

Grammar 1 / 5: Dictionary form

The dictionary form is the basic form of a verb (written Vる in tables). Put it before ことが できます, のが 好すきです or 前まえに to say "can do, like doing, before doing"

• How to change the 3 groups back to the dictionary form: Group 1: change the い-row sound before ます to the う-row sound (かきます→かく、よみます→よむ、つくります→つくる). Group 2: change ます to る (たべます→たべる). Group 3 has only two verbs, so memorize them: します→する、きます→くる.
• Dictionary form + こと／の: turn an action into a noun: A verb can't go directly before が. Add こと or の first: よむ ことが できます (can read), つくるのが すきです (like making), つくるのが じょうずです (good at making). You can't swap them freely: ことが できます uses こと; すきです and じょうずです usually use の.
• Dictionary form + 前まえに: before doing ~: "Before doing A, do B": ねる まえに べんきょうします. With a noun, use の: ごはんの まえに (before the meal).

• ひらがなを 書かく ことが できます。 — I can write hiragana.
• おにぎりを 作つくるのが 好すきです。 — I like making onigiri.
• 寝ねる前まえに 日本語にほんごを 勉強べんきょうします。 — I read Japanese before sleeping.
• ごはんの 前まえに 手てを 洗あらいます。 — I wash my hands before eating.

Grammar 2 / 5: Te-form

Group 1: look at the sound before ます. Group 2: replace ます with て. Group 3: して・きて. いきます is an exception: いって

• Group 1: look at the sound before ます: い・ち・り→って (かいます→かって、まちます→まって、とります→とって); み・び・に→んで (のみます→のんで、すみます→すんで); き→いて (かきます→かいて、ききます→きいて), ぎ→いで; し→して (はなします→はなして).
• Groups 2 and 3: the easy ones: Group 2: replace ます with て: たべて、みて、ねて、いれて. Group 3 has only two verbs: します→して、きます→きて.
• Two traps: ① いきます→いって, not いいて (the only exception). ② かえります looks like Group 2 but is really Group 1: かえって, not かえて.

• ここで 待まって ください。 — Please wait here.
• いま 本ほんを 読よんで います。 — I'm reading a book now.
• 学校がっこうへ 行いって、勉強べんきょうします。 — I go to school and study.
• 家いえに 帰かえって、寝ねます。 — I go home and sleep.

Grammar 3 / 5: Please・Order

Ask someone to do something with 「Vて ください」, give the order with 「Vてから」, and link several actions in order with 「Vて、Vて、〜」

• Vて ください: ask politely: まって ください (Please wait), かいて ください (Please write). Softer than a command. Teachers, shop staff and signs use it a lot.
• Vてから: finish A, then do B: Aてから、B. It stresses "B only after A is done". The tense depends only on the last verb, B: あらってから、たべました (I washed my hands and then ate).
• Vて、Vて、〜: link actions in order: When you link several actions, all the earlier ones take the te-form. Only the last verb sets the tense: あらって、つくって、たべました.

• ちょっと 待まって ください。 — Please wait a moment.
• 名前なまえを 書かいて ください。 — Please write your name.
• ごはんを 食たべてから、学校がっこうへ 行いきます。 — I go to school after eating.
• 手てを 洗あらって、おにぎりを 作つくって、食たべました。 — I washed my hands, made onigiri, and then ate.

Grammar 4 / 5: May・Must not

To ask "May I ~?" use 「Vても いいですか」. To say "You must not ~" use 「Vては いけません」

• Vても いいですか: ask if it's OK: Literally "Is it good even if I do ~?", which means "May I ~?". When the other person agrees, they say: はい、いいですよ.
• Vては いけません: prohibit: This sounds like a rule or a sign. Teachers also use it for rules: ここで たべては いけません. It is very direct, so people rarely use it with elders or customers. When you answer someone, you often start with すみません to soften it.
• Without か: say "you may": Vても いいです (no か) = You may do it: しゃしんを とっても いいです (You may take photos).

• ここで 写真しゃしんを とっても いいですか。 — May I take a photo here?
• 日本語にほんごで 話はなしても いいですか。 — May I say it in Japanese?
• 店みせの 中なかで 食たべては いけません。 — You must not eat in the shop.
• じしょを 見みても いいです。 — You may look at the dictionary.

Grammar 5 / 5: Doing・Already・Not yet

「Vて います」 means doing now, or a state that continues. 「もう〜ました」 means already. 「まだ〜て いません」 means not yet

• Vて います ①: doing now: An action happening right in front of you: いま おにぎりを つくって います (I'm making onigiri now).
• Vて います ②: a continuing state: Not something you do at this very second, but a state that stays the same: とうきょうに すんで います (I live in Tokyo), しって います (I know), アルバイトを して います (I have a part-time job).
• もう・まだ: もう＋Vました = already did ~. To answer 「もう〜ましたか」 or say "not yet", use まだ＋Vて いません, not ませんでした.

• いま 本ほんを 読よんで います。 — I'm reading a book now.
• ねこせんせいを 知しって いますか。 — Do you know Neko-sensei?
• もう ごはんを 食たべましたか。 — Have you already eaten?
• いいえ、まだ 食たべて いません。 — No, not yet.